ค้นหาเรื่องราวและตัวละคร
ไทย

เรื่องราว AI แบบโต้ตอบภาษาจีนตัวย่อ

เรื่องราวที่ตัวละครพูดภาษาจีนตัวย่อด้วยเสียงของตัวเอง พิมพ์หรือพูดเป็นภาษาจีนตัวย่อ แล้วตัวละครจะตอบกลับเป็นภาษาจีนตัวย่อ

เรื่องราว 164 เรื่องที่ตัวละครพูดภาษาจีนตัวย่อ · 65 เรื่องมีวิดีโอแนะนำภาษาจีนตัวย่อ

ตัวอย่างกลิ่นยามราตรีเริ่ม
ตัวอย่างกลิ่นยามราตรี คุณเดินเข้าไปในห้องพักโรงแรมของลู่หว่านอี๋ พร้อมตัวอย่างน้ำหอมที่บริษัทต้องการให้ยืนยันอย่างเร่งด่วน เธอกำลังคุกเข่านั่งอยู่บนเตียง จัดเรียงขวดตัวอย่างที่เพิ่งแกะกล่อง พอรับตัวอย่างจากคุณแล้ว เธอกลับหยิบขวดเล็กที่ไม่มีฉลากจากหัวเตียง แหวกผมยาวออกแล้วให้คุณเข้าไปดม กลิ่นน้ำหอมในห้องกดดันเข้ามาทีละชั้น เธอค่อย ๆ บอกคุณว่า ขวดนี้ตั้งใจปรุงเพื่อคุณโดยเฉพาะ คุณอยากถอยหลังออกไปหนึ่งก้าว แต่กลับพบว่าประตูยังไม่ได้ปิดสนิท แววตาของเธอยิ่งพัวพันกว่ากลิ่นหอมเสียอีก ลู่หว่านอี๋ · ชีวิตในเมือง
เสียงซ้อมเต้นตอนดึกจากชั้นบน คุณขึ้นไปจะต่อว่า แต่คนที่เปิดประตูคือเธอเริ่ม
เสียงซ้อมเต้นตอนดึกจากชั้นบน คุณขึ้นไปจะต่อว่า แต่คนที่เปิดประตูคือเธอ คุณเทรดฟิวเจอร์สตอนกลางคืน กลางวันนอนชดเชย คนที่เพิ่งย้ายมาอยู่ชั้นบนซ้อมเต้นตรงเวลาทุกวัน เสียงกระโดดลงพื้นกระแทกลงมาเป็นระลอก คุณขึ้นไปเคลียร์ถึงหน้าห้อง คนที่เปิดประตูคือเสิ่นม่อหนิง เธอยังไม่ได้เปลี่ยนชุดซ้อม คลุมเสื้อไหมพรมสีดำไว้หลวมๆ หายใจทันแล้วถึงจำได้ว่าคุณคือคนชั้นล่าง เสียงดังจริง และเธอก็จัดเวลาซ้อมเตรียมออดิชันไว้ช่วงนี้จริงๆ ใครยอมก่อน คนนั้นก็ต้องยอมรับก่อนว่าใส่ใจเวลาของอีกฝ่าย เสิ่นม่อหนิง · ชีวิตในเมือง · เสียงเจ้าของภาษา
รายการประมูลหมายเลขเจ็ดเริ่ม
รายการประมูลหมายเลขเจ็ด ในงานประมูลคืนฝนตกคืนนี้ คุณประมูลรายการหมายเลขเจ็ดได้ในราคาไม่สูงนัก—นาฬิกาพกเก่าที่เข็มหยุดเดิน ตอนเลิกงาน เฉินเย่ เจ้าของโรงประมูลเฉินจี้ เชิญคุณเข้าห้องรับรองพิเศษ ด้านหลังนาฬิกาเรือนนั้นมีรหัสสมุดบัญชีที่พี่ชายของเขาทิ้งไว้ก่อนตาย และไส้ศึกที่ทรยศตระกูลเฉินเมื่อสามปีก่อนก็กำลังตามหามันอยู่เช่นกัน เฉินเย่ยอมให้ราคาเท่าไรก็ได้ แต่จะไม่แย่งชิง—นี่คือกฎที่เขาตั้งขึ้นเอง และด้านนอกโรงประมูล มีคนรอให้คุณออกไปแล้ว เฉินเย่ · ดราม่า
มุมหนังสือตอนตีสามเริ่ม
มุมหนังสือตอนตีสาม คุณยายของคุณเข้ารับการรักษาที่แผนกศัลยกรรมหัวใจและทรวงอก โรงพยาบาลหลินชวนแห่งที่หนึ่ง ด้วยโรค ลิ้นหัวใจรั่ว กำหนดผ่าตัดวันศุกร์ ศัลยแพทย์ผู้ทำการผ่าตัดคือ กู้หลิน — รุ่นพี่ที่เคยช่วยติวให้คุณที่ห้องสมุดตลอดหนึ่งเทอมสมัยมัธยมปลาย ตอนตีสาม คุณได้พบเขาที่มุมหนังสือของอาคารผู้ป่วยใน หลังจากที่เขาเพิ่งลงจากห้องผ่าตัด ก่อนที่บทสนทนาทักทายยามพบกันอีกครั้งจะจบลง กู้หลินก็เล่าเรื่องหนึ่งที่เขาเก็บงำจากทุกคนให้คุณฟัง: มือขวาของเขาบางครั้งสั่นหลังเกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์ เขามั่นใจในการผ่าตัดวันศุกร์ แต่เขาเห็นว่าคุณมีสิทธิ์ที่จะรู้ และมีสิทธิ์ที่จะขอเปลี่ยนแพทย์ผู้ผ่าตัด กู้หลิน · ดราม่า
เขาแก้ชุดแต่งงานให้คุณด้วยมือของเขาเองเริ่ม
เขาแก้ชุดแต่งงานให้คุณด้วยมือของเขาเอง อีกเดือนหนึ่งคุณจะแต่งงานแล้ว และแม่สามีในอนาคตจองสตูดิโอชุดเจ้าสาวออตกูตูร์ที่หาคิวยากที่สุดในเมืองให้คุณ คุณผลักประตูเข้าไปในตรอกเก่า นักออกแบบที่กำลังปักเข็มลงบนหุ่นจำลองเงยหน้าขึ้น เฉิงจี้หมิงซึ่งจากไปปารีสโดยไม่พูดอะไรเมื่อสิบสี่ปีก่อน คาบเข็มไว้ที่ปาก: “…เธอมาแล้วเหรอ? เฉิงจี้หมิง · การกลับมาพบกัน · เสียงเจ้าของภาษา
พรุ่งนี้หกโมงเช้า ที่เดิมเริ่ม
พรุ่งนี้หกโมงเช้า ที่เดิม นิโก วาเลนติ โค้ชฟิตเนส นั่งพักบนม้านั่งยาวข้างผนังกระเบื้องสีขาวหน้าร้านกาแฟหลังวิ่งจ๊อกกิ้งทุกเช้า พร้อมไอซ์อเมริกาโน่หนึ่งแก้วและเหงื่อท่วมตัว วันนี้เขายื่นอีกแก้วมาให้ตรงหน้าคุณ ด้วยน้ำเสียงราวกับกำลังวางแผนการฝึกซ้อม “เริ่มพรุ่งนี้ วิ่งจ๊อกกิ้งด้วยกัน กาแฟเดือนแรกฉันเลี้ยง” คุณยังไม่ได้ตอบตกลง แต่เขาเริ่มจับจ้องรองเท้าวิ่งของคุณแล้ว สัญญาวิ่งจ๊อกกิ้งที่เดิมพันด้วยกาแฟนี้ จะกลายเป็นข้ออ้างในการเข้าใกล้ แข่งขัน และลองเชิงในทุกเช้าตรู่ — เขาจะชะลอฝีเท้ารอคุณที่มุมตึกสักแห่งหรือไม่ แล้วคุณล่ะ จะจงใจนั่งเล่นต่ออีกหน่อยหลังจากวิ่งเสร็จในสักวันหรือเปล่า? นิโก วาเลนติ · ชีวิตในเมือง
ระหว่างทางไปสู่การแต่งงานเพื่อสัมพันธไมตรี ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้หยุดเกี้ยวของคุณไว้เริ่ม
ระหว่างทางไปสู่การแต่งงานเพื่อสัมพันธไมตรี ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้หยุดเกี้ยวของคุณไว้ คุณคือท่านหญิงที่ถูกส่งไปแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์กับแดนเหนือ ขบวนส่งตัวเจ้าสาวเพิ่งถึงชานเมืองหลวงก็ถูกทหารองครักษ์ของอ๋องผู้สำเร็จราชการเซียวติ้งชวนสกัดไว้ คืนนั้นคุณถูกพาเข้าไปในตำหนักบรรทมของจวนอ๋อง เขาปล่อยผมสยาย สาบเสื้อแหวกครึ่ง เอนกายอยู่บนตั่งนุ่มพลางมองคุณ “เรื่องแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ ข้าปฏิเสธแทนเจ้าแล้ว ราคาที่ต้องจ่ายคือ เจ้าต้องอยู่ที่เมืองหลวง เป็นพระชายาของข้า” เซียวติ้งชวน · ย้อนยุค · เสียงเจ้าของภาษา
แพ้พนันหลังร้านปิด คืนนี้ต้องฟังบาร์เทนเดอร์เริ่ม
แพ้พนันหลังร้านปิด คืนนี้ต้องฟังบาร์เทนเดอร์ ดึกแล้ว บาร์ใต้ดินปิด เก้าอี้คว่ำบนโต๊ะ คุณเป็นลูกค้าคนสุดท้ายของเจียงหว่านถัง ครึ่งชั่วโมงก่อนทั้งคู่ทอยลูกเต๋าพนัน ข้อตกลงคุณเขียนเอง: คนแพ้ต้องฟังอีกฝ่ายคืนนี้ คุณแพ้ทั้งสามตา เธอวางแก้วเปล่าข้างมือ ให้เลือกเครื่องดื่มแก้วแรกเอง ถ้าเลือกผิดจะเพิ่มกฎอีกข้อ เจียงหว่านถัง · ชีวิตในเมือง
วิษุวัตเริ่ม
วิษุวัต คุณถูกส่งมาถ่ายภาพโปรโมตให้ชมรมขี่ม้า แต่ลูกสาวของเจ้าของชมรมไม่ยอมให้ถ่ายม้าของเธอ คุณรอหน้าประตูคอกม้าทั้งบ่าย จนเธอจูงม้าออกมาในที่สุด ถ่ายได้แค่รูปเดียว ถ้าไม่สวยก็ให้กลับไปได้เลย เหอ จื้อชิว · ดราม่า
กลัวน้ำ แต่ในคาบที่สามโค้ชประคองให้คุณลอยตัวเริ่ม
กลัวน้ำ แต่ในคาบที่สามโค้ชประคองให้คุณลอยตัว คุณเคยจมน้ำตอนเด็ก พอโตจึงสมัครเรียนว่ายน้ำผู้ใหญ่ได้เสียที สองคาบแรกเอาแต่เกาะขอบสระแน่น ก่อนปิดสระในคาบที่สาม โค้ชเฉิน เป่ยชวน ให้คนอื่นขึ้นฝั่งแล้วลงน้ำเอง มือข้างหนึ่งรองหลังคุณ วันนี้ไม่ฝึกหายใจ แต่ฝึกลอยตัว มองเขา อย่ามองน้ำ เฉิน เป่ยชวน · ฮีลใจ
เทนนิสกลางคืนเริ่ม
เทนนิสกลางคืน คุณจองคอร์ตซ้อมกลางคืนหนึ่งชั่วโมงกับคู่ซ้อมของคลับไว้ ลูกเสิร์ฟสามลูกติดต่อกันตกลงตาข่ายหมด เขายกไม้ขึ้นพาดบ่าแล้วเดินเข้ามา หยุดอยู่ด้านหลังคุณ แล้วจับข้อมือของคุณไว้ กวางเย่ · ชีวิตในเมือง
ขอใช้ห้องน้ำหน่อยเริ่ม
ขอใช้ห้องน้ำหน่อย สี่ทุ่มตรง เพื่อนบ้านห้องตรงข้ามมาเคาะประตูห้องคุณ น้ำที่ห้องเธอถูกตัด เธอขอยืมห้องน้ำคุณไปอาบน้ำ ยี่สิบนาทีต่อมาเธอเดินออกมาพร้อมผมที่ยังเปียกอยู่ ถือไดร์เป่าผมของคุณในมือ แล้วถามว่าคุณรู้วิธีใช้หรือเปล่า ชู ซ่า · ชีวิตประจำวัน
เหมาทั้งลำเริ่ม
เหมาทั้งลำ คุณเหมาเรือตกปลาของเธอคนเดียว บอกว่าอยากตกปลาทั้งวัน พอเรือออกจากท่า เธอถึงรู้ว่าคุณแม้แต่จะถือคันเบ็ดยังไม่เป็น เธอถอนหายใจ เดินมาอยู่ข้างหลังแล้วจับมือคุณไว้ วันนี้เธอจะตกปลาไปกับคุณ ไม้ซาน · ท่องเที่ยว
ห้องปิดตายข้ามคืนเริ่ม
ห้องปิดตายข้ามคืน คุณถูกส่งไปที่ร้านเกมสืบสวนของคู่แข่งเพื่อเล่นเกมข้ามคืนหนึ่งรอบ โดยมีเป้าหมายเดียวคือถ่ายรูปบทละครที่เธอเขียนด้วยมือตัวเอง ผู้ดำเนินเกมมอบบทบาท "อีกครึ่งหนึ่ง" ของเธอให้คุณ ดังนั้นจนถึงรุ่งเช้า พวกคุณสองคนต้องเดินควงแขนกันไปตลอด หยู ชิง · ลึกลับ
อีกเจ็ดวันถึงรอบชิงชนะเลิศเริ่ม
อีกเจ็ดวันถึงรอบชิงชนะเลิศ อีกเจ็ดวันจะถึงรอบชิงชนะเลิศ ทีมที่เข้ารอบชิงสองทีมถูกแฉในวันเดียวกันว่าล้มการแข่งขัน จากการแจ้งเบาะแสโดยไม่ระบุชื่อ คุณเป็นนักวิเคราะห์ข้อมูลของทีมคู่แข่ง กลางดึกเขาเรียกคุณเข้าห้องซ้อม: อีกเจ็ดวันทั้งสองทีมจะเป็นคู่แข่งกัน แต่ในเจ็ดวันนี้คุณต้องอยู่ข้างเขา เหลียง เยี่ยน · ลึกลับ
ขอยืมเป้าของคุณเริ่ม
ขอยืมเป้าของคุณ วันเสาร์บ่ายที่สนามยิงธนู คุณอยู่ห่างจากผู้หญิงที่ถักเปียคนหนึ่งเพียงฉากกั้นเดียว ลูกศรสามดอกของเธอปักเข้าเป้าของคุณ แล้วเธอเดินเข้ามาพร้อมรอยยิ้ม บอกว่าขอยืมเป้าของคุณ และเป็นการชดเชย เธอจะสอนเคล็ดลับให้หนึ่งอย่าง เหยา ฉี · ชีวิตในเมือง
มันยังจำคุณได้เริ่ม
มันยังจำคุณได้ คุณพาลูกของเพื่อนมาเที่ยวสวนสัตว์ แล้วบนแท่นให้อาหารของคอกยีราฟ คุณก็ไปเจอแฟนเก่าสมัยมหาวิทยาลัย เธอสวมชุดผู้ดูแลสัตว์ บอกให้คุณขึ้นมายืน แล้วจับข้อมือคุณยกใบไม้ให้สูงขึ้น เจี่ยนหนิง · การกลับมาพบกัน
ยีราฟเป็นหวัดเริ่ม
ยีราฟเป็นหวัด คุณได้รับมอบหมายให้ถ่ายวิดีโอโปรโมตให้โรงพยาบาลสัตว์ และวันแรกก็บังเอิญเจอลูกยีราฟตัวเล็กที่เป็นหวัด คุณหมอสัตวแพทย์บอกให้คุณหยุดถ่ายแล้วมาช่วยจับบันไดให้หน่อย เธอต้องปีนขึ้นไปป้อนยาให้มัน เวิน หว่าน · ฮีลใจ
กลัวน้ำ แต่หัวหน้าหน่วยดับเพลิงผูกเชือกช่วยชีวิตให้คุณลงสระเริ่ม
กลัวน้ำ แต่หัวหน้าหน่วยดับเพลิงผูกเชือกช่วยชีวิตให้คุณลงสระ คุณสมัครอาสากู้ภัยชุมชน บทเรียนแรกคือช่วยเหลือทางน้ำ คนอื่นลงสระหมดแล้ว คุณยังยืนริมขอบ หลัว เจิ้ง หัวหน้าหน่วยดับเพลิงรุ่นเก๋าที่ฝึกสอนพันเชือกช่วยชีวิตสีส้มรอบเอวคุณ ย่อตัวผูกปม เขาบอกว่าเมื่อเชือกอยู่ในมือเขา คุณจะปลอดภัย หลัว เจิ้ง · ชีวิตในเมือง
พนักงานกะดึกเบียดเข้าตู้ถ่ายรูปเล็ก ๆ เพื่อช่วยคุณถ่ายรูปติดบัตรเริ่ม
พนักงานกะดึกเบียดเข้าตู้ถ่ายรูปเล็ก ๆ เพื่อช่วยคุณถ่ายรูปติดบัตร พรุ่งนี้เช้าคุณต้องส่งรูปติดบัตร คืนนี้จึงลงไปสตูดิโอถ่ายรูปอัตโนมัติใต้ตึก แต่เครื่องติดขัด ยู เสี่ยวหม่าน นักศึกษาถ่ายภาพที่เข้าเวรดึกเข้ามาปรับไฟในตู้ ตู้แคบจนต้องเบียดกัน เธอนับถึงสามแล้วเปลี่ยนใจ บอกให้มองเธอ ไม่ต้องมองกล้อง ยู เสี่ยวหม่าน · ชีวิตในเมือง · เสียงเจ้าของภาษา
สู้ลมเริ่ม
สู้ลม คุณสมัครเรียนเรือใบแบบทดลอง ลมก็แรงขึ้นทันทีที่เรือออกจากท่า โค้ชจับมือคุณไปดึงเชือกใบเรือ แล้วเอนตัวทั้งตัวทับลงมาช่วยทรงเรือให้คุณ ไป๋หลาน · ท่องเที่ยว
นักแสดงแทนเริ่ม
นักแสดงแทน คุณเป็นสคริปต์คนใหม่ของกองถ่าย วันแรกก็ถูกส่งไปที่ยิมเทควันโดเพื่อนำสตอรี่บอร์ดไปให้นักแสดงแทน เขาอ่านเสร็จก็ดึงคุณขึ้นไปบนเสื่อ พรุ่งนี้ฉากต่อสู้มีตำแหน่งคู่ต่อสู้ว่างอยู่ คืนนี้คุณเลยต้องไปยืนตรงนั้นก่อน เยี่ยน เลี่ย · ชีวิตในเมือง
รีวิวเชิงลบเริ่ม
รีวิวเชิงลบ คุณให้รีวิวเชิงลบบนอินเทอร์เน็ตกับร้านอาหารส่วนตัวร้านหนึ่ง เพราะซุปเค็มเกินไป วันรุ่งขึ้นเชฟหาบัญชีของคุณเจอ แล้วเชิญคุณเข้าไปในครัวหลังรอบเที่ยง ให้มาชิมอีกครั้งต่อหน้า เยี่ยนม่อ · ชีวิตในเมือง
ประธานชมรมมวยคิดว่าคุณมาท้าชก จึงพันผ้ามือให้ทันทีเริ่ม
ประธานชมรมมวยคิดว่าคุณมาท้าชก จึงพันผ้ามือให้ทันที ใต้สนามกีฬามหาวิทยาลัยมีพื้นที่ฝึกดี ๆ แห่งเดียว ชมรมมวยกับฟันดาบทะเลาะกันทั้งเทอม ชมรมฟันดาบส่งคุณมาเจรจา แต่หั่ว เสี่ยวเหอ ประธานชมรมมวยคิดว่าคุณมาท้าชก เธอโยนนวมเก่าให้ บอกให้ลองชกก่อนแล้วค่อยคุย ยังไม่ทันอธิบาย เธอก็พันผ้าให้คุณแล้ว หั่ว เสี่ยวเหอ · โรงเรียน
สิบแต้มเต็มเริ่ม
สิบแต้มเต็ม คุณจองคลาสยิงธนูทดลอง แล้วได้โค้ชที่ดุที่สุดในสนามมาสอน พอเห็นคุณดึงคันธนูครั้งเดียว เธอก็ถอนหายใจ เดินมาด้านหลังแล้วประคองข้อศอกไว้ อย่ามองเป้า เธอว่า ดูเธอนับถึงสาม ฉี เนี่ยน · ชีวิตในเมือง
ยาสามห่อเริ่ม
ยาสามห่อ นอนไม่หลับมาเดือนหนึ่งแล้ว เพื่อนร่วมงานจึงแนะนำให้มาที่ร้านยาจีนในตรอกเก่า เจ้าของร้านจับข้อมือของคุณไว้นาน ไม่ยอมปล่อย "ชีพจรเต้นเร็วขนาดนี้ ไม่ใช่นอนไม่หลับหรอก มีเรื่องค้างอยู่ในใจนะ" เถา ซูฉิน · ชีวิตในเมือง
เสาไฟดวงที่สามเริ่ม
เสาไฟดวงที่สาม ทุกคืนคุณจะวิ่งริมแม่น้ำ และคืนนี้พอวิ่งถึงเสาไฟดวงที่สาม น่องก็เป็นตะคริว หัวหน้าชมรมวิ่งที่พักอยู่ตึกเดียวกันย้อนกลับมา ย่อตัวลงและจับขาคุณไว้ เขาบอกว่าสังเกตมานานแล้วว่าคุณมักจะวิ่งช้าลงตรงนี้ทุกครั้ง จงอวี่ · ชีวิตในเมือง
เปียโนที่เสียงเพี้ยนเริ่ม
เปียโนที่เสียงเพี้ยน เปียโนเก่าในบ้านเสียงเพี้ยนมานานแล้ว คุณจึงเรียกช่างจูนมาในที่สุด เขาลองเคาะโน้ตแค่สามตัวก็หยุด: เปียโนไม่ได้พัง แค่ไม่มีใครแตะมานานเกินไป เหวิน จวิน · ดราม่า
น้ำลึกเริ่ม
น้ำลึก ตอนที่นอนไม่หลับ คุณไปสระว่ายน้ำเปิด 24 ชั่วโมง ทั้งสระมีแค่คุณกับไลฟ์การ์ดกะดึก แหวนของคุณหลุดลงไปในส่วนน้ำลึก เขาถอดเสื้อคลุมแล้วกระโดดลงไป พอโผล่ขึ้นมา เขาก็ยื่นแหวนให้คุณพร้อมกับประโยคหนึ่ง ซู จี้หมิง · ดราม่า
ม้าตัวที่เจ็ดเริ่ม
ม้าตัวที่เจ็ด คุณมาพักสุดสัปดาห์ที่ฟาร์มม้ากลางทุ่งหญ้า ตอนเช้าตรู่ไปดูม้าแล้วพบม้าขาวตัวหนึ่งในคอกที่ไม่มีอยู่ในทะเบียน ผู้ฝึกม้าบอกว่าอีกสามวันจะนำไปประมูล แต่ไม่มีใครบอกได้ว่ามันมาจากไหน ชีเมก · ลึกลับ
ชนะสตรีมเมอร์สาวสามเกม เธอท้าแข่งอีกครั้งเริ่ม
ชนะสตรีมเมอร์สาวสามเกม เธอท้าแข่งอีกครั้ง คืนนี้หลีมี่ลา สตรีมเมอร์เกม ถูกสุ่มจับคู่กับคุณในการแข่งผ่านเสียง คุณชนะเธอสามเกมรวด แชตล้อว่าเธอตกจากบัลลังก์ หลังปิดสตรีม เธอส่งข้อความถี่ ๆ อยู่สี่สิบนาทีแล้วเปิดห้องใหม่ อีกหนึ่งเกม คนแพ้ต้องทำตามคำขอของอีกฝ่ายหนึ่งอย่าง นับถอยหลังเริ่มแล้ว หลีมี่ลา · ดราม่า
บทลงโทษด้วยสุราและอังกอร์เริ่ม
บทลงโทษด้วยสุราและอังกอร์ เพลงสุดท้ายของบาร์ใต้ดินย่านคังนัม โซล ยุน ซอยามักจะทอดสายตามองไปยังที่นั่งเดิมเสมอ คุณคือแขกที่นั่งอยู่ตรงนั้นเป็นครั้งที่สาม และคืนนี้เธอร้องจบแล้วไม่กลับเข้าไปหลังเวที แต่ถือไมโครโฟนเดินมาที่โต๊ะของคุณ พร้อมดวงตาที่ปรือลงครึ่งหนึ่งและประโยคที่ว่า “สั่งผิดต้องโดนปรับเหล้า” ทำให้บรรยากาศตึงเครียดขึ้นมา เธอจะใช้เพลงหนึ่งเพลงลองใจคุณว่าฟังเธอออกหรือไม่ และจะใช้เหล้าหนึ่งแก้วดูว่าคุณกล้ารับจังหวะของเธอไหม ภายในเก้าสิบนาทีก่อนบาร์จะปิด การสั่งเพลง ปรับเหล้า เพลงส่วนตัวหลังเวที และกฎที่ยังพูดไม่จบ อาจทำให้คืนนี้ยืดยาวออกไปจนเลยเวลาปิดร้าน ยุน ซอยา · ชีวิตในเมือง
คำเชิญจากในกระจกเริ่ม
คำเชิญจากในกระจก ก่อนงานเลี้ยงการกุศลจะเริ่ม กระจกในทางเดินของโรงแรมสะท้อนเหตุการณ์ไม่คาดฝัน—ในเซลฟี่ของไลลากลับมีคุณโผล่มาเพิ่ม เธอไม่ตื่นตระหนก แต่ถือโอกาสพลิกสถานการณ์ โดยขอให้คุณช่วยเธอมัดสายคอเสื้อให้ก่อนจะลบรูป แล้วพาเธอเดินเข้าไปในห้องจัดเลี้ยง แกล้งทำเป็นคู่หูของเธอในคืนนี้ ซิปของชุดเดรสเปิดหลังสีขาว ผมดำที่ทิ้งตัวลง ปลายนิ้วของเธอที่หยุดค้างอยู่ตอนส่งโทรศัพท์ให้ ทุกก้าวคือการหยั่งเชิงแบบเข้าใกล้แล้วถอยห่างออก: เธอกำลังพิสูจน์ว่าคุณไว้ใจได้หรือไม่ หรือกำลังเพลิดเพลินกับความกำกวมที่เกิดขึ้นกะทันหันนี้กันแน่ ประตูห้องจัดเลี้ยงอยู่ตรงหน้า และตอนที่เธอคล้องแขนคุณ ดวงตาคู่นั้นบอกชัดเจนว่า—ละครเพิ่งจะเริ่มต้น ไลลา · ชีวิตในเมือง
บริการห้องพักของประชาสัมพันธ์กะดึกเริ่ม
บริการห้องพักของประชาสัมพันธ์กะดึก ที่ปลายทางเดินของห้องชุดชั้นบนสุด อิซาเบลลาเคาะประตูห้องคุณเป็นครั้งที่สาม คราวนี้เธอไม่ถือบันทึกการตรวจตรามาเลย มีเพียงมือถือที่ยกขึ้นและเลนส์ที่จ่อตรงมาที่คุณ เธอสัญญาว่าจะใช้รูปถ่ายคู่หนึ่งรูปหักลบบริการห้องพักคืนนี้ แต่เธอไม่ได้บอกว่าจะถ่ายกี่รูป และไม่ได้บอกว่าถ่ายเสร็จแล้วเธอจะไปหรือไม่ แสงไฟอบอุ่นในทางเดินทำให้รอยยิ้มของเธอดูจริงบ้างไม่จริงบ้าง คุณรับเลนส์ที่เธอยื่นให้มาพร้อมกับตั๋วเข้าชมโรงละครกะดึกนี้ด้วย—สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปขึ้นอยู่กับว่าคุณกล้าปล่อยให้ชัตเตอร์ดังต่อไปหรือไม่ อิซาเบลลา รอสซี · ชีวิตในเมือง
การหยั่งเชิงที่ปลายเข็มเริ่ม
การหยั่งเชิงที่ปลายเข็ม รอยสักแรกในชีวิต คุณเดินเข้าไปในร้านเล็ก ๆ ใต้ตึกเก่าที่ขาวจนเย็นยะเยือก ดาเมียน ครอส เจ้าของร้านพิงกำแพงจ้องคุณอยู่นาน ก่อนจะถามเพียงประโยคเดียวว่า “คิดดีแล้วใช่ไหม?” — ไม่ว่าจะสักตรงไหน เขาต้องได้สัมผัสด้วยมือตัวเองทั้งนั้น ตั้งแต่เลือกแบบ ลองเข็ม ฆ่าเชื้อ ไปจนถึงวินาทีที่ผิวหนังถูกดึงตึง เขาใช้คำล้อเลียนกลบความจริงจัง และใช้ประโยคสั้น ๆ หยั่งเชิงความมุ่งมั่นของคุณ บรรยากาศคลุมเครือก่อตัวใต้แสงไฟ: ตอนที่เขาเข้ามาใกล้เพื่อตรวจตำแหน่ง ลมหายใจเขาเฉียดผ่านผิวคุณ นิ้วมือกดตามแนวเส้นและหยุดชะงักโดยตั้งใจ ถามว่า “เจ็บไหม” แต่ไม่รอให้คุณตอบ คุณจะยั่วยุกลับ ทำเป็นใจเย็น หรือบอกหยุดก็ได้ เขาจะใช้วิธีที่ไม่มีมารยาทขึ้นเพื่อให้คุณจำการนัดหมายครั้งนี้ได้ ดาเมียน ครอส · ดราม่า
คืนนี้อย่าปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียวนะเริ่ม
คืนนี้อย่าปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียวนะ หลังไฟในห้องซ้อมดับลงในยามดึก อันหลียืนอยู่หน้าประตูบ้านของตัวเอง นิ้วมือค้างอยู่เหนือกริ่งนานแสนนาน เธอเพิ่งได้รับแจ้งว่าถูกเปลี่ยนตัวจากรอบปฐมทัศน์—การเป็นตัวสำรองมาสามปี กับค่ำคืนนับไม่ถ้วนที่ซ้อมเพิ่มจนถึงตีดึก กลายเป็นความว่างเปล่าเพราะคำพูดประโยคเดียวของคณะ ดวงตาของเธอแดงก่ำ ขนตาเปียกชื้น ในที่สุดเธอก็เคาะประตูห้องคุณ คุณสองคนเคยเป็นแค่ความสัมพันธ์ระดับพยักหน้าทักทายเมื่อเดินสวนกัน แต่คืนนี้ ความดื้อรั้นที่เธอไม่ยอมให้เสียงร้องไห้หลุดออกมา เสื้อถักที่เลื่อนหลุดครึ่งหนึ่ง และปลายนิ้วที่กำชายแขนเสื้อคุณไว้แล้วรีบปล่อยอย่างลนลาน กำลังดึงคุณเข้าไปในโลกที่เธอไม่เคยเปิดให้ใครเห็น เธอต้องการคนอยู่เป็นเพื่อน แต่ก็กลัวว่าจะกลายเป็นภาระ เธออยากเข้าใกล้ แต่ก็พร้อมจะถอยกลับได้ทุกเมื่อ ทุกครั้งที่คุณตอบสนองกำลังเขียนทิศทางของคืนนี้ของเธอใหม่ และกำลังเขียนระยะห่างระหว่างคุณสองคนที่ไม่มีทางหวนกลับใหม่เช่นกัน อันหลี · ชีวิตในเมือง
เดิมพันครึ่งคันรถเริ่ม
เดิมพันครึ่งคันรถ ลูนา ซานโตส นักแข่งรถใต้ดินเชื้อสายบราซิลวัย 26 ปี ที่ไม่เคยแพ้ในการแข่งขันใต้ดินของเมืองนี้เลยสักครั้ง—จนกระทั่งเมื่อคืนวาน เธอชนะคุณไปเพียงครึ่งคันรถเท่านั้น คืนนี้เธอมาดักหน้าอยู่ที่ประตูโรงจอดรถของคุณ แจ็กเก็ตหนังหลุดลงมาข้างหนึ่ง เผยให้เห็นไหล่ที่โผล่พ้นเสื้อกล้าม มุมปากของเธอยกเป็นรอยยิ้มท้าทาย “แข่งกันอีกครั้ง ถ้าเธอชนะ รถของฉันจะเป็นของเธอ แต่ถ้าฉันชนะ คืนนี้เธอจะเป็นของฉัน” เดิมพันถูกวางไว้บนโต๊ะแล้ว การแข่งรถกลางคืนครั้งนี้จะตัดสินไม่ใช่แค่เรื่องความเร็ว แต่รวมถึงว่าใครจะยอมก่อน ใครจะพ่ายแพ้ กุญแจรถของเธอหมุนวนอยู่ในมือ สายตาของเธอเลื่อนจากใบหน้าของคุณไปยังมือของคุณ แล้วค่อยๆ ยกกลับขึ้นมา—เธอกำลังรอให้คุณพยักหน้า และรอให้จุดอ่อนของคุณปรากฏออกมา ลูนา ซานโตส · ชีวิตในเมือง
ภาพวาดราตรีในปราสาทหิมะ: คำเชิญชิมเลือดของเคาน์เตสเริ่ม
ภาพวาดราตรีในปราสาทหิมะ: คำเชิญชิมเลือดของเคาน์เตส คุณคือช่างบูรณะภาพวาดที่ได้รับว่าจ้างให้ซ่อมแซมภาพเขียนโบราณในปราสาทของอิงกริด ลินด์ คืนแรก ณ โต๊ะทำงานใต้แสงเทียน คุณกำลังจดจ่อกับการขจัดรอยแตกร้าวบนภาพเหมือนสไตล์นอร์ดิกจากศตวรรษที่สิบเจ็ด จนกระทั่งในเงาสะท้อนบนกระจกกรอบภาพมีดวงตาสีฟ้าเย็นเจือแดงคู่หนึ่งปรากฏขึ้น ท่านเคาน์เตสยืนเงียบอยู่ข้างหลังคุณ มือหนึ่งยันขาตั้งภาพ อีกมือปลายนิ้วลอยหยุดตามแนวไหล่ของคุณ เอนตัวลงจนปลายผมแพลตินัมปัดผ่านหลังมือคุณ เธอเอ่ยด้วยน้ำเสียงสงบที่สุดในประโยคที่ทำให้ใครก็สงบไม่ได้——เธออยากรู้มากกว่าว่าเลือดของคุณมีรสชาติอย่างไร คำถามถูกโยนกลับมาที่คุณ จะทำเป็นฟังไม่รู้เรื่อง หรือจะย้อนถามเธอว่ามีสิทธิ์อะไรมาชิม? อิงกริด ลินด์ · แฟนตาซี
ให้เป่ยเฉินดมตัวคุณก่อนเริ่ม
ให้เป่ยเฉินดมตัวคุณก่อน บ่ายวันที่คุณก้าวเข้าไปในคฤหาสน์สีขาวของยัสมิน เธอกำลังนอนอาบแดดอยู่กับเป่ยเฉิน เสือดำของเธอ การสัมภาษณ์ยังไม่เริ่มต้นขึ้น เธอใช้สัตว์เลี้ยงเป็นบททดสอบแรก ให้คุณผ่านการประเมินอย่างเงียบ ๆ เสียก่อน แววตาของเธอ น้ำเสียงที่ลากหาง และการขยับเข้ามาใกล้แล้วถอยออกไป ทำให้การเยี่ยมชมตามปกติกลายเป็นเกมที่ทั้งสองฝ่ายลองเชิงวัดความกล้าของกันและกัน ปลายจมูกของเป่ยเฉิน ปลายนิ้วของยัสมิน ระยะห่างบนโซฟา — ทุกอย่างกำลังรอให้คุณเลือกก่อน ยัสมิน คาริม · ชีวิตในเมือง
สองกระดุมเมื่อคืนวานเริ่ม
สองกระดุมเมื่อคืนวาน คุณตื่นขึ้นในอพาร์ตเมนต์ของลู่เหยียน เพื่อนสนิทที่สุดของพี่ชาย อาการเมาค้างยังคลุมสมองเหมือนหมอกบางจนนึกอะไรไม่ออกสักอย่าง เขาพิงอยู่ข้างเตียง กระดุมหลุดออกสองเม็ด ต่างหูเงินแกว่งไปมา พลางยิ้มแบบกวน ๆ แล้วบอกว่าคุณสารภาพรักกับเขาเมื่อคืน คนที่เอาแต่เรียกคุณว่า "ไอ้หนู" มาตลอดคนนี้ ครั้งนี้ไม่คิดจะแกล้งทำเป็นไม่ได้ยินอีกแล้ว คุณจะปากแข็งปฏิเสธ เข้าไปใกล้ ๆ เพื่อหยั่งเชิง หรือจะพูดไปตามที่เขาว่ามาก็ได้ นอกหน้าต่างคือแสงไฟของเมืองยามตีสี่ ที่หัวเตียงยังมีน้ำเหลือครึ่งแก้วที่คุณดื่มไม่หมด สายตาของเขาลื่นจากดวงตาของคุณลงไปยังมือที่กำชายผ้าห่มไว้แน่น อากาศอบอวลไปด้วยความคลุมเครือราวกับไอความร้อนที่เหลืออยู่ของเครื่องยนต์ เขาเข้าออกไม่สม่ำเสมอ คุณจะช่วงชิงหรือถอยหนี ทุกย่างก้าวอาจเปลี่ยน "เรื่องตลก" นี้ให้กลายเป็นเดิมพันว่าใครจะยอมแพ้ก่อน ลู่เหยียน · ดราม่า
บทเรียนแรกแห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเริ่ม
บทเรียนแรกแห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน คุณได้รับว่าจ้างเป็นเลขาส่วนตัวให้ทายาทตระกูลโรเวเร คิดว่าวันแรกจะต้องเจอกองเอกสารและตารางงานมหาศาล แต่กลับถูกพาขึ้นยอชต์ของเขาเสียเลย เสื้อสูทลินิน เสื้อเชิ้ตถัก และนาฬิกาข้อมือรุ่นเก่า—อาเลสซันโดร โรเวเร ผลักงานไปไว้พรุ่งนี้ วันนี้เขาขอให้คุณเรียนรู้อะไรเพียงอย่างเดียว นั่นคือการนั่งชมทะเลเป็นเพื่อนเขา แดดบนดาดฟ้าแรงกล้า สายตาของเขายิ่งทำให้คุณไม่รู้จะซ่อนตัวที่ไหน ไวน์เย็นหนึ่งแก้ว คำพูดกึ่งจริงกึ่งเล่นหนึ่งประโยค และการขยับเข้ามาใกล้อย่างพอเหมาะพอดี ล้วนเป็นการหยั่งเชิงว่าคุณจะตอบสนองอย่างไร งานเป็นเพียงข้ออ้างของพรุ่งนี้ ส่วนความคลุมเครือของวันนี้ต่างหากคือเงื่อนไขที่เขาอยากคุยจริง ๆ อาเลสซันโดร โรเวเร · ดราม่า
จันทร์เต็มดวงในตำหนักแดงเริ่ม
จันทร์เต็มดวงในตำหนักแดง ทุกครั้งที่พระจันทร์เต็มดวง ตำหนักหนึ่งซึ่งไม่ควรดำรงอยู่ในโลกใบนี้ก็จะปรากฏขึ้นจากม่านหมอก คุณคือนักเดินทางยามราตรีที่บังเอิญหลงเข้ามา ท่ามกลางผ้าไหมสีแดงและกลิ่นอายความเย็นเยือก จูเฟย ปีศาจจิ้งจอกที่ถูกผนึกมาสามร้อยปี พิงราวบันไดสีแดงสดแล้วหันกลับมามองคุณ เธอไม่รีบร้อนจะฆ่าคุณ และก็ไม่รีบร้อนจะปล่อยคุณ—เธอเพียงอยากรู้ว่า คนกล้าพอที่จะผลักประตูบานนี้เข้าไป จะยอมแลกด้วยสิ่งใดกันแน่ สายตาที่รอคอยมานานถึงสามร้อยปีนี้ เป็นทั้งการหยั่งเชิง การยั่วล้อ และยังเป็นความคาดหวังที่แม้แต่ตัวเธอเองก็อาจไม่ยอมรับ ความตอบของคุณ จะตัดสินว่าคืนนี้กรงขังของเธอจะหลวมลง หรือคุณจะได้กลายเป็นชื่ออีกหนึ่งที่ถูกจดจำในความโดดเดี่ยวอันยาวนานของเธอ จูเฟย · แฟนตาซี
ท้าทายด้วยการล้างเครื่องสำอาง: การเผชิญหน้าสดของซ่งเหยียนเริ่ม
ท้าทายด้วยการล้างเครื่องสำอาง: การเผชิญหน้าสดของซ่งเหยียน ซ่งเหยียน บิวตี้บล็อกเกอร์ อ่านไอดีที่ชอบปากแข็งมาโดยตลอดออกมาในไลฟ์สด แล้วนัดคุณมาที่สตูดิโอของเธอเพื่อ "ตรวจเครื่องสำอางซึ่งหน้า" ต่อหน้าผู้ชมนับแสน พอปิดกล้อง ภายใต้เปลือกสาวหวาน ความจิกกัดและความอยากเอาชนะก็ผุดขึ้นมาทั้งหมด: เธอผลักสำลีเช็ดเครื่องสำอางและคลีนเซอร์ตาและริมฝีปากมาที่คุณ บังคับให้คุณลงมือล้างเครื่องสำอางครึ่งหน้าของเธอเอง ด้วยมือของคุณเอง เพื่อดูว่า "ความเข้ม" ที่คุณพูดถึงนั้นเข้มตรงไหน ปลายนิ้วแตะแก้ม ลมหายใจปัดผ่านหลังมือ สายตาในกระจกชนกันเต็มๆ——คุณจะยอมลงมือดีๆ หรือจะถูกเธอไล่ยิงคำถามจนมุมก็แล้วแต่ พอล้างได้ครึ่งหนึ่ง เธอก็คว้าข้อมือคุณไว้ทันที: 'หยุดก่อน เมื่อกี้มือคุณสั่น เป็นเพราะใจอ่อน หรือเป็นเพราะใจไม่กล้า?' ซ่งเหยียน · ชีวิตในเมือง
เซ็ตสุดท้ายก่อนปิดยิมเริ่ม
เซ็ตสุดท้ายก่อนปิดยิม ยิมใกล้ปิดแล้ว ไฟดับลงทีละแถว แต่เจียงฉือเทรนเนอร์ส่วนตัวยังกักคุณไว้ที่ราวสควอทไม่ยอมปล่อย: “สควอทของคุณหลังแอ่นอีกแล้ว” เขาเดินมาข้างหลังเพื่อแก้ท่า อกแทบแนบชิดหลัง หายใจเฉียดข้างหู นักกีฬาหน้าดุพูดน้อยคนนี้ ต่อหน้าคุณเท่านั้นที่ยอมอยู่ต่ออีกเซ็ต ยอมอยู่เป็นเพื่อนนานอีกหน่อย คืนนี้เขาไม่อยากเป็นแค่เทรนเนอร์ของคุณอีกต่อไป——และคุณก็ไม่ได้รีบไป เจียงฉือ · ดราม่า
กฎระเบียบของดาดฟ้าเริ่ม
กฎระเบียบของดาดฟ้า ห้านาทีก่อนเริ่มปาร์ตี้หน้าร้อน คามิลลาขวางคุณไว้ตรงกำแพงเตี้ยบนดาดฟ้า เธอไม่เรียก รปภ. คามิลลา · ชีวิตในเมือง
เครื่องหมายพักหลังเวทีเริ่ม
เครื่องหมายพักหลังเวที โถงทางเดินหลังเวทีหลังการแสดงจบลง อากาศยังหลงเหลือไออุ่นของจังหวะกลองและกระแสไฟฟ้า คุณในฐานะนักวิจารณ์ดนตรีเพิ่งเก็บเครื่องบันทึกเสียงเสร็จ มัตเตโอ ริซโซ ก็วางขวดน้ำแร่ลงบนลำโพง แล้วเอนตัวพิงเข้ามา คำถามของเขาเหมือนโซโล่แบบด้นสดที่หลบเลี่ยงโครงสัมภาษณ์ทั้งหมด “คำถามของคุณมันเป็นทางการเกินไป ถามอะไรที่ผมอยากตอบจริงๆ สิ” เขาดีดปิ๊กอันหนึ่งมาที่คุณ บอกว่านั่นคือโน้ตตัวสุดท้ายของคืนนี้ ใครรับช่วงต่อ คนนั้นก็ต้องถามอะไรที่ “คู่ควรจะแต่งเป็นเพลง” ความคลุมเครือเหมือนสายกีตาร์ที่ยังไม่ได้ตั้งเสียง ตึงเครียด ฮัมสั่น พร้อมจะถูกดีดให้ดังในจุดพีคได้ทุกเมื่อ คุณจะเดินตามการยั่วยุของเขาต่อไปก็ได้ หรือจะสวนคำถามกลับไปก็ได้—ประตูหลังเวทีไม่ได้ล็อก แสงไฟสลัว และเขาเห็นชัดว่าไม่รีบไปไหน มัตเตโอ ริซโซ · ชีวิตในเมือง
การจัดแต่งครั้งที่สองในทะเลทรายซาฮาราเริ่ม
การจัดแต่งครั้งที่สองในทะเลทรายซาฮารา นายแบบหนุ่มหน้าใหม่ชื่อธีโอที่ออกกองถ่ายนอกสถานที่ครั้งแรก ถูกแดดซาฮาราแผดเผาจนหน้าของเขาแดงก่ำ แต่เขากลับปากแข็งบอกว่า "ไม่เป็นไร" ระหว่างพักถ่ายแบบ เขาดึงคอเสื้อผ้าลินินซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนในที่สุดก็ขอความช่วยเหลือจากคุณซึ่งเป็นสไตลิสต์ นิ้วของคุณเพิ่งสัมผัสคอเสื้อของเขา ดวงตาของเขาก็หลุบลง และใบหูของเขาแดงยิ่งกว่าผิวที่ถูกแดดเผาเสียอีก แต่ในขณะที่คุณกำลังจัดเสื้อให้เขา แบรนด์ก็เรียกร้องให้ถ่ายเพิ่มกะทันหันเป็นชุด "ใกล้ชิดและกล้ามากขึ้น" ในแสงยามพระอาทิตย์ตก ความดื้อรั้นและความตื่นเต้นของธีโอถูกผลักไปถึงขีดสุดพร้อมกัน เขาท้าทายแบบครึ่งเล่นครึ่งจริงว่า "ถ้าคุณถ่ายผมจนพัง คุณต้องรับผิดชอบให้ถึงที่สุดนะ" ความกำกวมกำลังหมักดองอยู่ระหว่างเม็ดทรายที่ร้อนระอุกับคอเสื้อที่ร้อนยิ่งกว่า และในมือคุณไม่ได้ถือแค่เครื่องมือจัดแต่งเท่านั้น แต่ยังถือการตัดสินใจว่าวันนี้เขาจะกล้ามองกล้องหรือไม่ด้วย ธีโอ มาเร็ก · ที่ทำงาน
หลังผมเปียกเริ่ม
หลังผมเปียก ถ่ายแบบนิตยสารเลิกงานแล้ว ในห้องแต่งหน้ามีเพียงโคมไฟดวงเดียวที่ยังเปิดอยู่ เอลลา เวินเพิ่งถอดต่างหูออกแล้วใส่กลับเข้าไปใหม่ ผมเปียกแนบอยู่ข้างลำคอ ริมฝีปากสีแดงเชอร์รี่ดูตื่นตัวเกินไปหน้ากระจก เธอปิดประตูเบาๆ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงที่เหมือนตัดสินใจแทนคุณไปแล้วว่า: ชุดเมื่อกี้คุณถ่ายได้ดีที่สุด อยู่ต่อสิ ถ่ายให้ฉันชุดเดียว ไม่ใช่การขอร้อง แต่คือคำเชิญ และคือการหยั่งเชิง—เธอจะดูว่าคุณกล้าหรือไม่ ในห้องที่มีเพียงสองคน จะกล้าหันกล้องไปที่สิ่งที่เธอต้องการจริงๆ ไหม เอลลา เวิน · ชีวิตในเมือง

ข้อมูลที่ควรรู้

คุยกับตัวละครเป็นภาษาจีนตัวย่อได้ไหม

ได้ พิมพ์หรือพูดเป็นภาษาจีนตัวย่อ แล้วตัวละครจะตอบกลับเป็นภาษาจีนตัวย่อ ด้วยเสียงของตัวเอง

มีเรื่องราวแนวไหนบ้างในภาษาจีนตัวย่อ

ส่วนใหญ่เป็นดราม่า ชีวิตในเมือง และที่ทำงาน

อ่านเรื่องราวอื่นของ HiWish เป็นภาษาจีนตัวย่อได้ไหม

ได้ เรื่องราวทั้ง 938 เรื่องบน HiWish อ่านเป็นภาษาจีนตัวย่อได้ทั้งหมด เรื่องราวในหน้านี้ยังมีตัวละครที่พูดภาษาจีนตัวย่อเป็นภาษาแม่ของตัวเองด้วย

เรื่องราวทั้งหมดที่ตัวละครพูดภาษาจีนตัวย่อ

แอป HiWishเล่นเรื่องราวเหล่านี้