ค้นหาเรื่องราวและตัวละคร
ไทย

เรื่องราว AI แบบโต้ตอบภาษาเวียดนาม

เรื่องราวที่ตัวละครพูดภาษาเวียดนามด้วยเสียงของตัวเอง พิมพ์หรือพูดเป็นภาษาเวียดนาม แล้วตัวละครจะตอบกลับเป็นภาษาเวียดนาม

เรื่องราว 38 เรื่องที่ตัวละครพูดภาษาเวียดนาม · 11 เรื่องมีวิดีโอแนะนำภาษาเวียดนาม

นักสืบ น้ำชาเย็นแล้วเริ่ม
นักสืบ น้ำชาเย็นแล้ว บริษัทประกันภัยฝรั่งเศสส่งคุณไปที่บ้านของตระกูลเจิ่นริมทะเลสาบฮว่านเกี่ยม ในฮานอย เพื่อตรวจสอบคำเรียกร้องค่าสินไหมที่เกี่ยวกับเหตุเรือล่มเมื่อสามปีก่อนในอ่าวฮาลอง เจ้าของบ้านรินชาให้คุณ แต่ไม่ให้คุณดื่มแม้แต่อึกเดียวก่อนเธอ เจิ่น หง็อก เดี๊ยป · ลึกลับ
เขาที่ไม่เคยชมใคร เงียบๆ ดื่มกาแฟแก้วแรกของคุณจนหมดเริ่ม
เขาที่ไม่เคยชมใคร เงียบๆ ดื่มกาแฟแก้วแรกของคุณจนหมด คุณกำลังเข้าเวรเช้าที่ร้านกาแฟเก่าแก่ในเขต 1 นครโฮจิมินห์ ฝนเพิ่งหยุด เจ้าของร้านฝ่าม เถ่ อาน ผลักประตูเข้ามาด้วยตัวเอง เขาจิบกาแฟเย็นที่คุณทำไปเพียงอึกเดียว วางแก้วลง แล้วถามว่า “แก้วนี้ใครทำ?” ฝ่าม เถ่ อาน · ที่ทำงาน
ไหชาที่ฉันเก็บไว้ให้คุณเริ่ม
ไหชาที่ฉันเก็บไว้ให้คุณ คุณทำงานเป็นพ่อครัวในนครโฮจิมินห์มาเก้าปี วันที่ร้านอาหารปิดตัว คุณซื้อตั๋วกลับฮานอย บ่ายชื้นหลังฝนตก คุณผลักประตูไม้ไผ่ของโรงทำชาดอกบัวริมทะเลสาบตะวันตก และฟาน ทันห์ เลียน เพื่อนสมัยเด็กของคุณ ยืนอยู่หลังถาดตากชาและพูดว่า ไหชาที่คุณฝังไว้ข้างบ่อบัวก่อนจากไป ฉันเก็บไว้ให้คุณ จะเปิดหรือไม่ คุณตัดสินใจเอง ฟาน ทันห์ เลียน · การกลับมาพบกัน
สามเจ้าของเคยนำไปจำนำ แต่บ้านประมูลกลับไม่มีบันทึกใดเลยเริ่ม
สามเจ้าของเคยนำไปจำนำ แต่บ้านประมูลกลับไม่มีบันทึกใดเลย งานแสดงตัวอย่างก่อนประมูลในวิลลาฝรั่งเศสเก่ากรุงฮานอย สิบโมงเช้า คุณเป็นผู้ตรวจสอบการประเมินราคาของบริษัทประกัน มาตรวจล็อตที่สิบเจ็ด คือกำไลหยกที่ตั้งราคาไว้สองแสนดอลลาร์สหรัฐ จิญ ฮ่อง ญุง เจ้าของร้านรับจำนำ “หงซิน” ซึ่งได้รับเชิญมาประเมิน แย่งแว่นขยายไปจากมือคุณ “คุณผู้ตรวจสอบคะ กำไลนี้น่าจะอยู่ในตู้เซฟของบ้านฉันตั้งสามสิบปีแล้ว” จิญ ฮ่อง ญุง · ลึกลับ
พื้นที่ว่างบนภาพวาดสองเมตร แต่คุณกลับเลือกยืนตรงกลางพอดีเริ่ม
พื้นที่ว่างบนภาพวาดสองเมตร แต่คุณกลับเลือกยืนตรงกลางพอดี วิทยาลัยศิลปกรรมฮานอย ห้าวันก่อนงานแสดงจบการศึกษา คุณเป็นผู้ช่วยสอนคนใหม่ เดินผ่านห้องเขียนภาพชั้นสี่ แล้วเห็นนักศึกษาคนหนึ่งยืนเหม่อมองภาพวาดสูงสองเมตร ทุกคนในภาพเสร็จแล้ว เหลือแต่คนที่ยืนอยู่ตรงกลางซึ่งไม่มีหน้า เขาหันมาเห็นคุณ ดวงตาก็เป็นประกาย: “อาจารย์ครับ อาจารย์มีเวลาสองชั่วโมงไหมครับ?” โด เจีย ฮุย · ดราม่า
เขาไม่เชื่อเรื่องพวกนี้หรอกเริ่ม
เขาไม่เชื่อเรื่องพวกนี้หรอก ประตูวัดวรรณคดีฮานอยยังปิดอยู่ แต่ในสวนศิลาจารึก คุณกลับได้เห็นแชมป์โต้วาทีที่ปากจัดที่สุดของทั้งมหาวิทยาลัย มือข้างหนึ่งวางบนหัวเต่าหิน อีกมือรีบดันแว่นตาขึ้น “ผมมาตรวจโบราณวัตถุ ตรวจ เข้าใจไหมครับ” เงวียน ตวน · โรงเรียน
ทุกวันคุณตาต้มซุปเพิ่มอีกหม้อ ไม่เคยขายและไม่เคยอธิบายเริ่ม
ทุกวันคุณตาต้มซุปเพิ่มอีกหม้อ ไม่เคยขายและไม่เคยอธิบาย คุณบินจากซิดนีย์กลับมาที่เกิ่นเทอ ในกระเป๋ามีเพียงรูปเก่าใบเดียวที่แม่ทิ้งไว้ ตอนเช้ามืดในตลาดลอยน้ำ สาวจากเรือลำที่เจ็ดบอกว่าเหลือน้ำซุปชามสุดท้าย เป็นชามที่คุณตาเก็บไว้ทุกวัน สามสิบสี่ปีแล้วยังไม่มีใครได้ลิ้มรส พอเห็นรูปในมือคุณ ช้อนของเธอก็หยุดค้างกลางอากาศ เงวียน ซวน ลาน · ฮีลใจ
โลมาขาวหายไปนานสองปี และคุณพบอวนจับปลาในอ่าวเริ่ม
โลมาขาวหายไปนานสองปี และคุณพบอวนจับปลาในอ่าว คุณเป็นนักวิจัยจากสถาบันทางทะเลในฮานอย มาที่อ่าวฮาลอง เพื่อหาสาเหตุที่โลมาขาวหายไปนานสองปี บนเรือที่คุณเช่า กัปตันหญิงโยนเชือกให้ชายคนหนึ่งบนท่าแล้วยิ้มกว้างจนถึงใบหู “บอกไว้ก่อนนะ พอออกเรือแล้ว คุณจะถามอะไรฉันก็ได้ แต่อย่าถามทะเลนะคะ” เหงียน ไห่เยน · ผจญภัย · เสียงเจ้าของภาษา
เวทีริมบ่อกำลังจะกลายเป็นลานจอดรถ คณะละครเหลือเพียงสี่คนเริ่ม
เวทีริมบ่อกำลังจะกลายเป็นลานจอดรถ คณะละครเหลือเพียงสี่คน คุณเป็นนักศึกษาปริญญาโทของมหาวิทยาลัยศิลปกรรมฮานอย มาสัมภาษณ์คณะหุ่นกระบอกน้ำสำหรับวิทยานิพนธ์ ในสระมังกรไม้สีแดงเหลืองค่อย ๆ ลอยขึ้นมา หัวหน้าคณะที่เปียกโชกไม่หันมาดู “อย่าส่งเสียง มังกรยังไม่ตื่น” เล วัน ไห่ · การเติบโต
คืนจันทร์เต็มดวงที่ฮอยอัน เจ้าของสองร้านต่างชวนคุณไปลอยโคมในแม่น้ำเริ่ม
คืนจันทร์เต็มดวงที่ฮอยอัน เจ้าของสองร้านต่างชวนคุณไปลอยโคมในแม่น้ำ คุณเป็นสถาปนิกที่ได้รับการว่าจ้างให้บูรณะถนนเก่าในฮอยอัน และเหลือเพียงสองร้านที่คุณยังตกลงเรื่องบูรณะด้วยไม่ได้ คือร้านตัดเสื้อหัวถนนกับร้านทำโคมไฟปลายถนน เจ้าของร้านตัดเสื้อบอกว่าจะตัดชุดให้คุณก่อน แล้วค่อยคุยเรื่องงาน ส่วนเจ้าของร้านโคมไฟยื่นโครงไม้ไผ่ที่ยังไม่ได้ติดกระดาษให้ และบอกว่าคุณต้องทำให้เสร็จด้วยตัวเอง ใกล้จะถึงคืนพระจันทร์เต็มดวงแล้ว ทั้งสองคนถามคุณเรื่องเดียวกัน คือคืนนั้นคุณจะไปลอยโคมที่แม่น้ำทูบ็อนกับเธอไหม เล ลาน · ฮีลใจ
หมอกลงเหนืออ่าวฮาลอง และชายคนหนึ่งยืนอยู่หัวเรือบอกว่าเขามาเพื่อทวงมุกมังกรคืนเริ่ม
หมอกลงเหนืออ่าวฮาลอง และชายคนหนึ่งยืนอยู่หัวเรือบอกว่าเขามาเพื่อทวงมุกมังกรคืน คุณเป็นไกด์บนเรือนำเที่ยวกลางคืนในอ่าวฮาลอง เล่าตำนานจนนับไม่ถ้วนแล้ว ว่ามังกรลงมาในอ่าวแล้วพ่นไข่มุกจนกลายเป็นเกาะพันเกาะ คืนนี้หมอกหนา นักท่องเที่ยวหลับกันหมด คุณก้าวออกจากห้องโดยสารและเห็นชายผู้หนึ่งในชุดคลุมยาวยืนอยู่หัวเรือ เขาบอกว่าเกาะหนึ่งในพันเกาะขาดมุกไปหนึ่งเม็ด และมุกเม็ดนั้นอยู่กับคุณ เงา ลาน · แฟนตาซี · เสียงเจ้าของภาษา
คนที่คุณเคยเลิกด้วยเมื่อเจ็ดปีก่อน กลายเป็นเจ้านายคนใหม่ของคุณเริ่ม
คนที่คุณเคยเลิกด้วยเมื่อเจ็ดปีก่อน กลายเป็นเจ้านายคนใหม่ของคุณ เจ็ดปีก่อน คุณทิ้งประโยคเดียวไว้ว่า “คุณให้สิ่งที่ฉันต้องการไม่ได้หรอก” แล้วลบทุกช่องทางติดต่อของหนุ่มขับมอเตอร์ไซค์ที่เคยมาส่งคุณถึงบ้าน เจ็ดปีต่อมา บริษัทโฆษณาที่คุณทำงานอยู่ถูกซื้อกิจการ และเจ้านายใหม่ที่นั่งหัวโต๊ะในห้องประชุมคือเขา หลังประชุม เขาให้ทุกคนออกไปเหลือแค่คุณ แล้ววางพวงกุญแจพลาสติกที่ซีดจางลงบนโต๊ะ นั่นคือของที่คุณเคยให้เขาไว้ เล หว่าง นิญ · ชีวิตในเมือง · เสียงเจ้าของภาษา
โต้กัปตันหน้านิ่งในซ้อมโดยไม่ตั้งใจ ตอนนี้คุณได้เป็นผู้อภิปรายคนที่สองในรอบชิงชนะเลิศเริ่ม
โต้กัปตันหน้านิ่งในซ้อมโดยไม่ตั้งใจ ตอนนี้คุณได้เป็นผู้อภิปรายคนที่สองในรอบชิงชนะเลิศ สัปดาห์ก่อน ในการซ้อมประลองภายในทีม คุณบังเอิญโต้แย้งชนะประธานทีมดีเบตหน้าเย็นที่ไม่เคยแพ้ใครมาก่อน ทั้งทีมคิดว่าเขาจะจดจำความแค้นนี้ไปจนกว่าจะจบการศึกษา คืนนี้สี่ทุ่ม เขาเรียกคุณไปยังห้องเรียนว่างเปล่า แล้วฟาดร่างโต้แย้งของคุณลงบนโต๊ะ “รอบชิงสัปดาห์หน้า ผู้อภิปรายคนที่สองคือเธอ” เงวียน ตวน · โรงเรียน
ขี่รถฝ่าหมอกทั้งคืน เจ้าของเกสต์เฮาส์คลุมเสื้อไหมพรมให้เริ่ม
ขี่รถฝ่าหมอกทั้งคืน เจ้าของเกสต์เฮาส์คลุมเสื้อไหมพรมให้ คุณเพิ่งลาออกจากงานและขี่มอเตอร์ไซค์จากโฮจิมินห์ซิตีขึ้นดาลัดทั้งคืนด้วยความหุนหัน ตีห้าคุณเคาะประตูเกสต์เฮาส์ห้าห้องกลางป่าสน นิ้วเย็นจนงอแทบไม่ได้ เจ้าของบ้าน วู ทู เซือง มองคุณแล้วถอดเสื้อไหมพรมของตัวเองคลุมไหล่ทันที เธอให้คุณนั่งข้างเตาผิงและห้ามลุกจากเก้าอี้ วู ทู เซือง · ท่องเที่ยว
ช่างสักฮานอยที่กลบชื่อแฟนเก่าให้ โดยไม่ถามสักคำเริ่ม
ช่างสักฮานอยที่กลบชื่อแฟนเก่าให้ โดยไม่ถามสักคำ สามเดือนหลังเลิกรา ในที่สุดคุณก็เดินเข้าร้านสักในย่านเก่าแห่งนั้น แล้วยื่นข้อมือออกไป ตรงนั้นมีชื่อของแฟนเก่าสักอยู่ คุณเตรียมคำอธิบายไว้แล้ว แต่ช่างสักเพียงแค่มองแวบเดียว ไม่ถามอะไรเลย แล้วดึงมือคุณเข้าไปใกล้ “ไม่ต้องพูด นั่งนิ่ง ๆ เจ็บก็จับมือพี่ไว้” ฟ้าม ดุย · ชีวิตในเมือง · เสียงเจ้าของภาษา
นักร้องสาว ซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์คุณกลับบ้านเริ่ม
นักร้องสาว ซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์คุณกลับบ้าน คุณมาทำงานที่ไซง่อน ทุกคืนหลังเลิกงานคุณจะไปนั่งฟังนักร้องสาวคนเดียวกันร้องเพลงที่บาร์เล็กๆ ในถนนฝ่ามงูเลา คืนนี้ฝนตกตอนการแสดงจบ เรียกรถก็ไม่ได้ เธอวิ่งออกมาพร้อมกีตาร์สะพายหลัง เห็นคุณนั่งคร่อมมอเตอร์ไซค์เช่าอยู่ เธอสวมหมวกกันน็อกทันที แล้วขึ้นนั่งซ้อนท้ายพร้อมบอกว่า “ไปส่งหนูบ้านหน่อยค่ะ หนูรู้ทางที่ไม่รถติด” ฮว่าง อัญ · ชีวิตในเมือง · เสียงเจ้าของภาษา
ห้องซ้อมของสถาบันดนตรีใกล้ปิดไฟแล้ว รุ่นพี่เอกเปียโนขออยู่ซ้อมเป็นเพื่อนคุณอีกรอบเริ่ม
ห้องซ้อมของสถาบันดนตรีใกล้ปิดไฟแล้ว รุ่นพี่เอกเปียโนขออยู่ซ้อมเป็นเพื่อนคุณอีกรอบ อีกแค่สัปดาห์เดียวก็ถึงคอนเสิร์ตเดี่ยวจบการศึกษาของคุณแล้ว แต่คืนนี้ในห้องซ้อมคุณร้องพลาดไปสามรอบ อีกสิบนาทีก็จะปิดไฟ คุณก้มหน้าเตรียมเก็บโน้ตเพลง แต่รุ่นพี่ที่เล่นเปียโนประกอบขยับไปอีกด้านของม้านั่ง แล้วตบที่ว่างข้างๆ เบาๆ “อีกสิบนาทีก็จะปิดไฟแล้วครับ ซ้อมกับผมอีกรอบนะ” ดาว มิน เฮียน · โรงเรียน
ร้านรับจำนำในฮานอยยามดึก เจ้าของร้านรับนาฬิกาพกที่หยุดเดินของคุณไว้เริ่ม
ร้านรับจำนำในฮานอยยามดึก เจ้าของร้านรับนาฬิกาพกที่หยุดเดินของคุณไว้ หลังคุณปู่จากไป ท่านทิ้งนาฬิกาพกที่หยุดอยู่ที่สิบเอ็ดนาฬิกาสี่สิบนาทีไว้ให้คุณ พร้อมกระดาษแผ่นหนึ่งที่เขียนที่อยู่ ตอนสิบเอ็ดนาฬิกาคืน คุณก็ตามหาร้านรับจำนำแห่งนั้นในเขตเมืองเก่าฮานอยจนพบ เจ้าของร้านพลิกนาฬิกาดูอยู่นาน แล้วเปิดสมุดบัญชีเก่าที่เหลืองซีด ชี้ไปที่บรรทัดหนึ่งเมื่อหกสิบปีก่อน ชื่อคนที่นำนาฬิกามาจำนำคือชื่อของคุณปู่ จิญ ฮ่อง ญุง · ลึกลับ
นักเขียนจดหมายแห่งเว้ เขียนจดหมายรักแทนคุณตลอดหนึ่งปีเริ่ม
นักเขียนจดหมายแห่งเว้ เขียนจดหมายรักแทนคุณตลอดหนึ่งปี เว้ ปี 1962 ทุกสัปดาห์คุณจะไปร้านเล็ก ๆ ข้างตลาดดงบา ขอให้คุณครูรับจ้างเขียนจดหมายช่วยเขียนถึงคู่หมั้นที่ไซ่ง่อน แล้วให้เขาอ่านจดหมายตอบกลับให้ฟัง สามเดือนต่อมา ในวันที่ฝนตก คุณเห็นกระดาษจดหมายที่ยังเขียนไม่เสร็จวางอยู่บนโต๊ะของเขา ลงชื่อเป็นชื่อคู่หมั้นของคุณ แต่ลายมือเป็นของเขา เหงียน หล่าง · ย้อนยุค
ช่างชาดอกบัวริมทะเลสาบโห่เติ๋ย ปลุกคุณไปเก็บดอกไม้ก่อนฟ้าสางเริ่ม
ช่างชาดอกบัวริมทะเลสาบโห่เติ๋ย ปลุกคุณไปเก็บดอกไม้ก่อนฟ้าสาง ตีสี่ครึ่ง มีใครบางคนเคาะหน้าต่างห้องที่ยืมให้คุณพักอย่างเบามือ นอกหน้าต่างมีสาวจากร้านชาดอกบัวยืนถือตะเกียงดวงเล็ก “ดอกบัวหอมที่สุดตอนก่อนฟ้าสาง จะไปเก็บกับฉันไหมคะ?” ฟาน ทันห์ เลียน · ชีวิตในเมือง
คืนฝนตก เจ้าของเชนร้านกาแฟคลุมเสื้อสูทให้คุณ ไรเดอร์ส่งอาหารเริ่ม
คืนฝนตก เจ้าของเชนร้านกาแฟคลุมเสื้อสูทให้คุณ ไรเดอร์ส่งอาหาร ห้าทุ่มในคืนฝนตก คุณกำลังส่งออเดอร์สุดท้าย มอเตอร์ไซค์ลื่นล้มหน้าร้านกาแฟแห่งหนึ่ง อาหารกระจายเต็มพื้น ผู้ชายในเสื้อเชิ้ตสีขาวที่ยืนอยู่หน้าร้านเดินเข้ามา แล้วเอาเสื้อสูทของตัวเองคลุมให้คุณ “ออเดอร์นี้ ผมซื้อเอง เข้ามาข้างใน เช็ดผมให้แห้งก่อน” ภายหลังคุณจึงรู้ว่า เขาคือเจ้าของเชนร้านกาแฟแห่งนี้ ฝ่าม เถ่ อาน · ชีวิตในเมือง
ร้านโคมไฟแห่งฮอยอัน เพื่อนสมัยเด็กรอคุณกลับมาถึงเจ็ดปีเริ่ม
ร้านโคมไฟแห่งฮอยอัน เพื่อนสมัยเด็กรอคุณกลับมาถึงเจ็ดปี เก้าปีก่อน คุณออกจากฮอยอันไปเรียนที่ไซ่ง่อน สัญญากับเธอว่าเรียนจบจะกลับมา แต่คุณไม่ได้กลับ เก้าปีต่อมา สัญญางานฉบับหนึ่งพาคุณกลับมาเมืองเก่าอีกครั้ง คุณเดินเข้าไปในร้านโคมไฟร้านนั้น เธอกำลังเขย่งเท้าแขวนโคม หันมาเห็นคุณ โคมในมือก็ร่วงลงพื้น เล ไม · ชีวิตในเมือง
คืนก่อนน้ำท่วม เทพภูเขาแห่งเขาร่มมาขอแต่งงานกับคุณเริ่ม
คืนก่อนน้ำท่วม เทพภูเขาแห่งเขาร่มมาขอแต่งงานกับคุณ ฝนใหญ่ครั้งแรกของฤดูฝนตกติดกันสามวัน น้ำในแม่น้ำขึ้นมาถึงปากหมู่บ้านแล้ว เที่ยงคืน มีป่าทั้งผืนงอกขึ้นมาในชั่วข้ามคืนบนลานว่างหน้าบ้านของคุณ ชายคนหนึ่งในชุดคลุมสีฟ้าเดินออกมาจากในป่าแล้วยืนตรงหน้าคุณ “เทพเจ้าแห่งน้ำมาเพื่อพาเจ้าไป ก่อนน้ำจะท่วม ข้ามาขอแต่งงานกับเจ้า” ซอน ติญ · แฟนตาซี
คลื่นลมแรงในอ่าวฮาลอง กัปตันหญิงบอกว่าคืนนี้เรือทำได้แค่จอดอยู่ริมเกาะเริ่ม
คลื่นลมแรงในอ่าวฮาลอง กัปตันหญิงบอกว่าคืนนี้เรือทำได้แค่จอดอยู่ริมเกาะ ฤดูต่ำในอ่าวฮาลอง ทริปนี้ของเรือ “ไห่เยน” มีแขกเพียงคนเดียวคือคุณ ตอนเย็นลมเริ่มแรงขึ้น คลื่นสูงขึ้นทีละระลอก กัปตันหญิงพาเรือเข้าไปอยู่ใต้ลมของเกาะเล็กๆ แล้วทิ้งสมอ “คลื่นแรงเกินไปแล้วค่ะ คืนนี้เรือจอดอยู่ตรงนี้ คุณกลับฝั่งไม่ได้แล้วนะคะ” เหงียน ไห่เยน · ท่องเที่ยว · เสียงเจ้าของภาษา
ชายใต้ต้นไทรในคืนไหว้พระจันทร์ อ้างว่าตนคือกุ่ย ผู้ลงมาจากดวงจันทร์เริ่ม
ชายใต้ต้นไทรในคืนไหว้พระจันทร์ อ้างว่าตนคือกุ่ย ผู้ลงมาจากดวงจันทร์ คืนไหว้พระจันทร์ คุณกลับไปที่บ้านเก่าของตายายที่บั๊กนินห์ เพื่อช่วยพิมพ์ภาพปีใหม่ชุดสุดท้าย หลังเที่ยงคืน คุณถือโคมรูปดาวออกไปสูดอากาศที่ต้นไทรเก่าปากทางเข้าหมู่บ้าน บนกิ่งไม้มีชายเท้าเปล่าคนหนึ่งกำลังโยนใบไทรทีละใบไปทางพระจันทร์ เขาก้มลงมองคุณ “อย่ากลัวเลยครับ ผมคือกุ่ย คนที่ลงมาจากดวงจันทร์ ผมต้องกลับไปก่อนฟ้าสางครับ” กุ่ย · แฟนตาซี
ไกด์ชาวม้งที่ซาปาบอกว่าทางบนเขาถล่ม คืนนี้คุณต้องพักที่บ้านไม้ของเขาเริ่ม
ไกด์ชาวม้งที่ซาปาบอกว่าทางบนเขาถล่ม คืนนี้คุณต้องพักที่บ้านไม้ของเขา วันที่สองของการเดินป่า ทางข้างหน้าถล่ม ทางลงเขาถูกโคลนกับหินทับจนผ่านไปไม่ได้ ไกด์อา บ่าวมองท้องฟ้า แล้วหันมามองคุณ เกาหัวแล้วพูดว่า “ทางขาดแล้วครับ คืนนี้ต้องพักที่บ้านผมครับ มีไฟ ไม่หนาวหรอกครับ” อา บ่าว · ท่องเที่ยว
ร้านหอยขมเขต 4 ปิดตอนรุ่งสาง พี่เจ้าของร้านชวนดื่มขวดสุดท้ายเริ่ม
ร้านหอยขมเขต 4 ปิดตอนรุ่งสาง พี่เจ้าของร้านชวนดื่มขวดสุดท้าย คุณกินข้าวดึกที่ร้านหอยขมเขต 4 แห่งนั้นมาเดือนหนึ่งแล้ว คืนนี้เลิกงานดึกที่สุดและนั่งอยู่จนใกล้รุ่ง ลูกค้าทยอยกลับหมด เจ้าของร้านกำลังเก็บโต๊ะตัวสุดท้าย แต่ยกเบียร์สองขวดมานั่งตรงข้ามคุณ “ปิดตอนรุ่งสางค่ะ เหลือขวดสุดท้าย นั่งลงดื่มเป็นเพื่อนพี่หน่อยนะคะ” บุ้ย เฟือง · ชีวิตในเมือง
พนักงานร้านกาแฟไข่ในฮานอย ที่วาดรูปแมวลงบนแก้วของคุณทุกวันเริ่ม
พนักงานร้านกาแฟไข่ในฮานอย ที่วาดรูปแมวลงบนแก้วของคุณทุกวัน คุณมาที่ร้านกาแฟไข่นี้ทุกวันหลังเลิกงาน และนั่งโต๊ะริมหน้าต่างตัวเดิมเสมอ ตั้งแต่สัปดาห์ที่สอง หนุ่มพาร์ตไทม์ของร้านก็เริ่มวาดรูปแมวลงบนฟองนมของคุณทุกวัน แมวที่กำลังยืดตัว แมวที่หาวนอน แมวที่โกรธ วันนี้เขาวางแก้วลง แต่ไม่รีบไป “วันนี้ผมวาดแมวที่กำลังนอนหลับ เหมือนพี่ตอนอ่านหนังสือเลยครับ” โด เจีย ฮุย · ชีวิตในเมือง
เจ้าของคฤหาสน์เก่าในฮานอยขอให้คุณช่วยตรวจสอบภาพเขียนลงรักตอนดึกเริ่ม
เจ้าของคฤหาสน์เก่าในฮานอยขอให้คุณช่วยตรวจสอบภาพเขียนลงรักตอนดึก คุณเป็นนักบูรณะภาพเขียนลงรักที่อายุน้อยที่สุดของมหาวิทยาลัยศิลปกรรมฮานอย วันหนึ่งดึกดื่น จดหมายลายมือฉบับหนึ่งถูกส่งมาถึงสตูดิโอของคุณ คฤหาสน์ตระกูลเจิ่นริมทะเลสาบฮว่านเกียมขอให้คุณตรวจสอบภาพเขียนลงรักหนึ่งภาพ ค่าตอบแทนเท่ากับเงินเดือนหนึ่งปีของคุณ เจ้าของคฤหาสน์เปิดประตูพร้อมตะเกียงน้ำมัน แล้วพาคุณไปยังภาพที่คลุมด้วยผ้าสีแดง “ฉันอยากรู้ว่าภาพนี้แท้หรือเปล่าคะ และผู้หญิงในภาพคือฉันหรือเปล่า” เจิ่น หง็อก เดี๊ยป · ลึกลับ
ดีเจบนดาดฟ้าสวมหูฟังให้นายเริ่ม
ดีเจบนดาดฟ้าสวมหูฟังให้นาย ตีสองที่ดาดฟ้าคลับที่ร้อนที่สุดในไซ่ง่อน ทุกคนจ้องดีเจผมเงินบนเวที แต่ระหว่างเพลง เธอเดินลงจากเวทีแล้วสวมหูฟังให้นาย “อย่าพูด ฟังนะ ท่อนนี้ฉันเพิ่งแต่งเสร็จ” เล ไม อาน · ท่องเที่ยว · เสียงเจ้าของภาษา
ช่างตัดเสื้อแห่งฮอยอันวัดตัวให้คุณ มือหยุดอยู่ที่คอเสื้อเริ่ม
ช่างตัดเสื้อแห่งฮอยอันวัดตัวให้คุณ มือหยุดอยู่ที่คอเสื้อ คุณสั่งตัดสูทชุดหนึ่งที่เมืองเก่าฮอยอัน เตรียมไปงานแต่งงานของแฟนเก่า เจ้าของร้านตัดเสื้อวัดตัวให้คุณ สายวัดคล้องผ่านลำคอ นิ้วมือหยุดอยู่ที่คอเสื้อของคุณ “เสื้อที่ตัดตามตัว ต้องใส่ให้คนที่คู่ควรดู……คุณแน่ใจเหรอ ว่าจะใส่ไปงานแต่งของเธอ” เล ลาน · ฮีลใจ · เสียงเจ้าของภาษา
ชายที่คุณเก็บกลับมาจากกองหิมะ คือจอมมารเริ่ม
ชายที่คุณเก็บกลับมาจากกองหิมะ คือจอมมาร เมื่อเจ็ดคืนก่อน ในค่ำคืนที่หิมะตก คุณช่วยชายคนหนึ่งที่บาดเจ็บสาหัสและหมดสติอยู่ที่เชิงเขา แล้วทำแผลให้เขาเป็นเวลาเจ็ดวัน คืนนี้ ศิษย์ดาบจากสำนักเซียนถือคบเพลิงมาเคาะประตู เพื่อตามหา “จอมมาร” เขาก้าวออกมาจากหลังฉากกั้น ยันมือข้างหนึ่งกับบานประตู ขังคุณไว้ระหว่างตัวเขากับประตู เขาก้มลงกระซิบข้างหูคุณพร้อมหัวเราะว่า “ตอนนี้เจ้ารู้แล้วว่าข้าเป็นใคร — ยังกล้าทำแผลให้ข้าอีกหรือไม่?” ชางหมิง · แฟนตาซี
ไซ่ง่อนยุค 1930 ราชินีแห่งคาบาเรต์หยุดเพลงเพื่อคุณเพียงคนเดียวเริ่ม
ไซ่ง่อนยุค 1930 ราชินีแห่งคาบาเรต์หยุดเพลงเพื่อคุณเพียงคนเดียว ไซ่ง่อน ปี 1934 คาบาเรต์หงส์ทองแน่นขนัด ทันทีที่คุณผลักประตูเข้ามา เสียงเพลงบนเวทีก็ขาดหาย ท่ามกลางสายตาทั้งห้อง เธอยกชายเสื้ออ๋าวหญ่ายเดินลงจากเวที นั่งลงตรงข้ามคุณ แล้วกดมือลงบนแก้วเหล้าตรงหน้าคุณ “อย่าดื่ม คืนนี้มีคนจ่ายเงินซื้อชีวิตคุณ” ทู งา · ย้อนยุค
เซียนกระบี่ผ่านทัณฑ์สวรรค์ไม่สำเร็จ ตกลงมาในลานบ้านคุณเริ่ม
เซียนกระบี่ผ่านทัณฑ์สวรรค์ไม่สำเร็จ ตกลงมาในลานบ้านคุณ คืนที่อสนีบาตฟาดลงมา ลานบ้านของคุณเกิดหลุมใหญ่ ในหลุมมีชายผมยาวสวมชุดขาวนอนอยู่ กอดกระบี่หักไว้เล่มหนึ่ง ประโยคแรกที่เขาพูดตอนลืมตาคือ “ที่นี่คือแดนเซียนใด……แม่นาง ตัวท่านมีกลิ่นอายของข้า” เซี่ยหลินเยวียน · แฟนตาซี · เสียงเจ้าของภาษา
คุณชนรถของเขาเสียหาย ประธานบริษัทบอกให้ชดใช้ด้วยการเป็นผู้ช่วยส่วนตัวหนึ่งเดือนเริ่ม
คุณชนรถของเขาเสียหาย ประธานบริษัทบอกให้ชดใช้ด้วยการเป็นผู้ช่วยส่วนตัวหนึ่งเดือน ในซอยฝนตก คุณขับรถตู้เก่าของสตูดิโอถ่ายภาพแล้วไปขูดรถสปอร์ตรุ่นเก่าคันหนึ่งเข้า เจ้าของรถก้าวลงมากางร่ม มองรอยขีดข่วนแล้วหันมามองคุณ “ค่าซ่อมแปดร้อยล้านด่องครับ ถ้าจ่ายไม่ไหว คุณต้องมาเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของผมหนึ่งเดือน” คืนที่เจ็ด เขาโยนชุดทางการสีดำมาที่เท้าคุณ “งานเลี้ยงพรุ่งนี้ คุณเป็นเพื่อนควงของผมครับ” จิ่ญ จ๊าก · ชีวิตในเมือง
บนเที่ยวบินกลางคืน แอร์โฮสเตสชาวเวียดนามรินให้คุณอีกแก้วเริ่ม
บนเที่ยวบินกลางคืน แอร์โฮสเตสชาวเวียดนามรินให้คุณอีกแก้ว เที่ยวบินกลางคืนจากฮานอยไปปารีส ชั้นเฟิร์สคลาสมีผู้โดยสารเพียงคุณคนเดียว เครื่องขึ้นมาสองชั่วโมงแล้ว คุณยังพลิกเอกสารตรงหน้าไปมาครั้งแล้วครั้งเล่า ครั้งที่สามที่เธอมาเติมน้ำ เธอเหลือบมองมือที่กำแน่นของคุณ แล้วบอกว่าตามกฎผู้โดยสารแต่ละท่านดื่มได้แค่แก้วเดียว จากนั้นก็รินแก้วที่สองให้ แล้วคุกเข่าข้างหนึ่งลงข้างคุณ ฝ่าม ถวี · ท่องเที่ยว
มีเพียงคุณเท่านั้นที่ได้กลิ่นความผิดปกติในธูปกล่อมประสาทเริ่ม
มีเพียงคุณเท่านั้นที่ได้กลิ่นความผิดปกติในธูปกล่อมประสาท บ้านของคุณเป็นโรงทำธูปเล็กที่สุดนอกเมืองหลวงซุ่นจิง คืนหนึ่งคนจากจวนอ๋องจิ้งหนานมาซื้อกล่องธูปสงบจิตกล่องสุดท้ายที่คุณผสมด้วยมือตัวเอง สามวันต่อมา มีเชิญมาถึงหน้าประตู: อ๋องอยากให้คุณเข้าจวนไปผสมธูปให้ท่านคนเดียว เขาว่ากันว่าท่านเย็นชา พูดน้อย และไม่ได้นอนหลับสนิทมาสิบปีแล้ว แต่คืนแรก ท่านก็หลับไปด้วยกลิ่นธูปของคุณ เหงียน เจียว · ย้อนยุค · เสียงเจ้าของภาษา
เสียงกระบี่ยามเที่ยงคืน เขารอคุณมาสามร้อยปีเริ่ม
เสียงกระบี่ยามเที่ยงคืน เขารอคุณมาสามร้อยปี คุณซื้อกระบี่ขึ้นสนิมเล่มหนึ่งจากแผงของเก่าบนถนนของโบราณในฮอยอันด้วยราคาสองร้อย เพียงเพราะแวบแรกที่เห็นมัน หัวใจคุณเจ็บแปลบ คืนนั้นตอนเที่ยงคืน กระบี่ส่งเสียงกังวานเองบนเคาน์เตอร์ แล้วจากแสงสีขาวราวน้ำค้างแข็ง ชายในชุดขาวคนหนึ่งก็ก้าวออกมา เสิ่นเย่ · แฟนตาซี · เสียงเจ้าของภาษา

ข้อมูลที่ควรรู้

คุยกับตัวละครเป็นภาษาเวียดนามได้ไหม

ได้ พิมพ์หรือพูดเป็นภาษาเวียดนาม แล้วตัวละครจะตอบกลับเป็นภาษาเวียดนาม ด้วยเสียงของตัวเอง

มีเรื่องราวแนวไหนบ้างในภาษาเวียดนาม

ส่วนใหญ่เป็นดราม่า ชีวิตในเมือง และฮีลใจ

อ่านเรื่องราวอื่นของ HiWish เป็นภาษาเวียดนามได้ไหม

ได้ เรื่องราวทั้ง 938 เรื่องบน HiWish อ่านเป็นภาษาเวียดนามได้ทั้งหมด เรื่องราวในหน้านี้ยังมีตัวละครที่พูดภาษาเวียดนามเป็นภาษาแม่ของตัวเองด้วย

แอป HiWishเล่นเรื่องราวเหล่านี้