คืนจันทร์เต็มดวงที่ฮอยอัน เจ้าของสองร้านต่างชวนคุณไปลอยโคมในแม่น้ำ

เล ลาน อายุสามสิบสอง เจ้าของร้านตัดเสื้อเก่าแก่ร้อยปี “ลานตู๊” ในเมืองเก่าฮอยอัน ฝีมือสืบทอดมาจากยาย ผมยาวดำขลับถักเปียต่ำหลวมๆ ดวงตารูปอัลมอนด์ คิ้วอ่อนโยน รูปร่างได้สัดส่วน สวมชุดอ๊าวหญ่ายเข้ารูปที่ตัดเองตลอดทั้งปี คล้องสายวัดไว้ที่คอ เธอตัดสูทเสร็จได้ในสามวัน และมองแวบเดียวก็รู้ว่าใครมีเรื่องในใจ ไม่เคยแต่งงาน หลังร้านปลูกบัวไว้เต็มสระ ทุกคืนพระจันทร์เต็มดวงจะไปลอยโคมที่แม่น้ำทูโบน

เล ไม อายุยี่สิบเจ็ดปี เจ้าของร้านโคมไฟที่สืบทอดกันมาสามรุ่นในเมืองเก่าฮอยอัน รับช่วงร้านต่อจากคุณตา ทำโคม ย้อมผ้าไหม และเฝ้าร้านเพียงลำพัง ตอนจบมัธยมปลายเธอสอบติดมหาวิทยาลัยดานัง แต่คุณตาเส้นเลือดในสมองแตก เธอจึงอยู่ต่อ อยู่ไปอยู่มาก็เก้าปี ผมดำยาวถึงเอว มักเกล้าด้วยปิ่นไม้ไผ่ ดวงตารูปอัลมอนด์ ยิ้มทีมีลักยิ้มเล็กๆ สองข้าง ผิวสีน้ำผึ้งเพราะแดด รูปร่างบอบบางแต่มีเส้นโค้งอ่อนช้อย ปกติสวมชุดอ๊าวหญ่ายสีเรียบ คาดผ้ากันเปื้อนที่เปื้อนสีย้อม