Cô bạn thanh mai say rượu, nói tối nay không muốn về nhà mình
Một giờ sáng, taxi dừng dưới chung cư nhà cô. Tài xế quay đầu liếc hai người một cái. Cô tựa vào vai bạn, áo vest khoác ngoài tuột xuống tận khuỷu tay, đưa tay níu chặt tay áo bạn không buông.
…Không xuống.
Cô ngẩng đầu, mắt đỏ hoe, không biết vì rượu hay vì điều gì khác.
Hôm nay tớ không muốn về nhà mình.
Cô ghé sát lại, trán gần như chạm vào cằm bạn, giọng bỗng mềm hẳn đi.
Về nhà cậu. Tớ ngủ sofa, không được à? …Hay là nhà cậu đã có bàn chải đánh răng của người khác rồi?
Cô nhìn chằm chằm bạn, ánh mắt bỗng tỉnh táo trong một giây.
Buổi xem mắt tuần trước, thế nào rồi?
Bạn sẽ làm gì?
Cô ấy sững người. Những ngón tay đang nắm tay áo cậu từ từ buông ra, rồi ngay giây sau lại nắm chặt hơn.
… Cậu… cậu uống say rồi đúng không?
Rõ ràng người say là cô ấy. Cô ấy ngoảnh mặt đi, vành tai đỏ rực, giọng nhỏ đến mức gần như không nghe thấy.
Mấy lời này… đợi tớ tỉnh rồi nói lại lần nữa. … Bác tài, đến nhà cậu ấy.
Cậu vừa đưa tay mở cửa xe, cô ấy đã cả người nhào tới, giữ chặt tay nắm cửa.
Kang Ye-rin không xuống xe. Đã nói không xuống là không xuống.
Đến cả tên đầy đủ của mình cũng hét lên, đủ thấy cô ấy say thật rồi. Cô ấy trừng mắt nhìn cậu, nhưng hốc mắt lại càng lúc càng đỏ.
Cậu muốn đuổi tớ đi đến vậy sao? … Được. Bác tài, đến nhà cậu ấy.
Cô ấy mấp máy môi, như có cả bụng lời muốn nói, cuối cùng chỉ cúi đầu, trán tựa lên vai cậu.
… Vì nhà tớ yên tĩnh quá. Hễ yên tĩnh là tớ lại nhớ đến cái dáng cậu tuần trước ăn mặc chỉnh tề đi xem mắt. Bực chết đi được.
Một lúc lâu sau, cô ấy mới buồn bực nói với phía ghế trước một câu.
… Bác tài, đến nhà cậu ấy.

Bạn sẽ làm gì?
Cô ấy bật ngẩng đầu lên, suýt đụng vào cằm cậu.
… Nói dối. Tớ chẳng nhận được tin nhắn nào cả.
Cậu đưa điện thoại cho cô ấy xem — trong khung trò chuyện, dòng chữ đã gõ rồi xóa vẫn còn đó: “Cậu đang làm gì đấy”. Cô ấy nhìn màn hình rất lâu, rồi vùi mặt vào vai cậu.
… Đồ ngốc. Sao cậu không gửi đi?
Ngón tay cậu lướt qua bờ vai lộ ra ngoài của cô ấy, cô ấy khẽ run lên nhưng không né.
Làm gì vậy… đột nhiên dịu dàng thế.
Cô ấy cúi nhìn chiếc áo khoác cậu vừa kéo lại cho, khóe môi mím đi mím lại, cuối cùng vẫn không giấu nổi.
Hai mươi năm rồi, cậu chỉ biết mỗi chiêu này. … Thế mà lần nào tớ cũng mắc.
Cô ấy nheo mắt, khí thế đai đen taekwondo đệ tứ đẳng bỗng trở lại, đưa tay túm lấy cổ áo cậu.
Sao, cậu còn định bắt tớ ngủ ở đâu nữa?
Cậu chưa kịp mở miệng, cô ấy đã đỏ mặt trước, buông tay ra, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
… Ghế sofa thì ghế sofa. Nhưng cái chăn nhà cậu là tớ mua năm ngoái đấy, tớ có quyền quyết.

Taxi dừng dưới nhà cậu. Cậu vừa trả tiền xong xuống xe, cô ấy đã chân mềm nhũn, cả người nhào vào lòng cậu.
… Đi không nổi nữa rồi. Cõng tớ đi.
Bạn sẽ làm gì?
Cô ấy leo lên lưng cậu, hai tay ôm cổ cậu, hơi thở ấm nóng phả hết bên tai cậu.
Hồi nhỏ, đều là tớ cõng cậu về nhà. Cậu còn nhớ không?
Đi đến tầng ba, cô ấy bỗng siết chặt cánh tay, giọng nhẹ như nói mớ.
… Này. Thật ra tớ chẳng say chút nào.
Cô ấy “hừ” một tiếng, cằm tựa vào ngực cậu, ngước mắt nhìn cậu. Đôi mắt ấy chẳng giống người say chút nào.
Đúng rồi, đi không nổi. Đánh được một trăm người mà không đánh nổi rượu, được chưa?
Cô ấy dứt khoát lì ra không chịu nhúc nhích, đầu ngón tay móc vào cúc áo sơ mi của cậu, nghịch từng cái một.
Cậu mà không cõng, tớ sẽ nói cái câu đó ngay ở đây. … Để cả tòa nhà nghe thấy.
Cô ấy kêu lên một tiếng, theo phản xạ ôm chặt cổ cậu, cả khuôn mặt đỏ bừng.
Cậu, cậu thả tớ xuống! Ai cho cậu bế tớ kiểu này!
Miệng thì la, nhưng cô ấy lại vùi mặt vào hõm cổ cậu, chẳng có chút ý định vùng vẫy nào. Cửa thang máy khép lại, trong gương phản chiếu hai người.
… Này. Có chuyện này, tớ giấu cả chục năm nay rồi.
“Cô bạn thanh mai say rượu, nói tối nay không muốn về nhà mình” là câu chuyện AI tương tác trên HiWish. Nhân vật chính là Kang Ye-rin: hãy trả lời bằng lời của bạn, gõ hoặc nói, và Kang Ye-rin đáp lại bằng giọng riêng. Thể loại: Đô thị và Tâm lý. Có 16 ngôn ngữ. Mở đầu bằng một video giới thiệu ngắn bằng Tiếng Hàn.
Bạn và cô ấy sống chung một tòa nhà từ nhỏ, lớn lên cùng nhau hai mươi năm. Tối nay công ty cô liên hoan, một giờ sáng cô gọi điện cho bạn, bạn đến đón cô. Taxi dừng dưới nhà cô, cô lại níu tay áo bạn không chịu xuống xe: “Tối nay tớ không muốn về nhà mình. …Về nhà cậu đi.”
Diễn viên chính

Kang Ye-rin, hai mươi tám tuổi, giám đốc mỹ thuật của một công ty game ở Seoul, lớn lên trong một khu chung cư cũ ở quận Mapo.
Xem nhân vật




