Hawaii’nin hula dansı eğitmeni, kalçalarının çok katı olduğunu söylüyor
Ne gibi göründüğünü biliyor musun? Kıyıya vuran bir sörf tahtası gibi. Hula ayaklarla yapılan bir dans değil, burayla yapılır. Nefes ver… gevşe, sana hareket ettirmeme izin ver. Yoksa benim böyle tutmam seni daha da mı gerdi?
Ne yaparsınız?
Leylani gülüyor. Ellerini çekmek yerine geri kaçmaman için seni sıkıca destekliyor.
Hâkim değil misin? Dürüstlüğüne teşekkür ederim. Ama beden yalan söylemez. Henüz müziği anlamadı, o kadar.
Uzaktaki dalgaların sesine hafifçe eşlik ederek mırıldanıyor. Avuçları ritimle kalçanı sola yönlendiriyor.
Duyuyor musun? Dalga gelince gidersin. Çekilince dönersin. Bu kadar basit.
Nefesini yavaşça bırakıyorsun. Avuçları bunu hemen hissediyor, gözleri parlıyor.
Evet, işte böyle… Biraz daha gevşe.
Nefesine uyarak kalçanı biraz sola, sonra yeniden sağa yönlendiriyor. Meşale ışığı aranızda sallanıyor. Gölgen ilk kez onunkiyle birlikte hareket ediyor.
Bak, bedenin ağzından çok daha dürüst.
Leylani kaşını kaldırıyor. Geri çekilmek yerine yarım adım yaklaşıyor. Burnuna hibiskus kokusu geliyor.
Her öğrencime mi? Çocukları omuzlarından, turistleri bileklerinden tutarım.
Bir notayı düzeltir gibi başparmağıyla kalça kemiğine hafifçe bastırıyor.
Üç gün sonra sahneye çıkacak sağdıcı ancak buradan tutabilirim. …Yoksa başka bir sebebim olmasını mı istiyorsun?

Ne yaparsınız?
Bir adım geri çekilip el çırparak ritim saymaya başlıyor. İlkinde şaşırıyorsun, ikincide yarım vuruş gecikiyorsun. Üçüncüde kalçalarınız aynı dalgayı yakalıyor.
Dur… Yok, durma. Az önce doğru yaptın.
Sana bakıyor. Gülümsemesi meşaleden daha parlak.
Yüz turiste öğrettim. İlk gün ritmi yakalayan üçüncü kişisin.
Elin beline değer değmez sırtını sana dönüyor. Ellerini biraz aşağı, ritimle hareket eden kalçalarına indiriyor.
Hissediyor musun? Kıvırmak değil, itmek. Dalgaların tekneyi itmesi gibi.
Bedeni sıcak. Her hareketi avuçlarında açıkça hissediyorsun.
Ellerin… artık hiç de kasılmıyor.
Hareketleri yavaşlıyor. Karanlık denize, yalnızca kendisinin görebildiği biri oradaymış gibi bakıyor.
Anneannemi düşünüyorum. Her hareketin bir cümle olduğunu söylerdi. Hula, bedeninle hikâye anlatmaktır.
Sana dönüyor. Bakışları birden yumuşuyor.
Şimdi senin nasıl bir hikâye anlatacağını düşünüyorum.

Bir deniz esintisi meşalelerden birini söndürüyor. Salonun yarısı karanlıkta kalıyor. Leylani meşaleyi yakmıyor; odayı dalga sesine bırakıyor.
Son hareketin adı “Denizi kucaklamak”. İki kişiyle yapılır. Eller karşıdakinin omzunda olacak. Gözler de… başka yere bakmak yasak.
Ne yaparsınız?
Biraz muzipçe gülümsüyor.
Düğünde yapılacak. Ama kiminle dans edeceğime daha karar vermedim.
Ellerini omuzlarına koyuyor. Alnı neredeyse çenene değiyor.
Damadın ailesi sağdıcın bir eş bulmasını istedi. …Sence ben, öğretmenin, uygun muyum?
Kirpiklerindeki deniz tuzunu seçebileceğin kadar yakınsınız. Bir dalgayla birlikte sola, bir sonrakiyle birlikte geri dönüyorsunuz.
Gözlerini senden hiç ayırmıyor. Nefesi yavaşça seninkiyle aynı ritme geliyor.
…Biliyor musun, bu hareketi on yıldır öğretiyorum.
Bugün ilk kez ritmi saymayı unuttum.
Duraksayıp salonun ahşap döşemesine oturuyor. Yanındaki yeri gösteriyor.
Anneannem, dedemle bir düğünde tanıştığını anlatırdı. O da berbat dans eden bir sağdıçmış.
Sana dönüyor. Meşale ışığı koyu kahverengi gözlerinde titreşiyor.
Üç gün ona ders vermiş. …Dördüncü gün, dedem artık ana karaya dönmemiş.
“Hawaii’nin hula dansı eğitmeni, kalçalarının çok katı olduğunu söylüyor”, HiWish üzerinde etkileşimli bir yapay zekâ hikâyesidir. Baş karakter Leylani: yazarak ya da konuşarak kendi sözlerinizle yanıt verin; Leylani kendi sesiyle cevap verir. Türler: Seyahat ve Dram. 16 dilde mevcut. İngilizce dilinde kısa bir tanıtım videosuyla açılır.
Kız kardeşin Kauai Adası’nda bir düğün düzenliyor. Damadın ailesinin geleneğine göre, damat arkadaşlarının düğün yemeğinde bir hula dansı etmesi gerekiyor. Sadece üç günün var. Dans stüdyosunun eğitmeni senin etrafında bir tur attı, aniden önünde durdu ve ellerini kalçalarına koydu: “Hula ayaklarla yapılan bir dans değildir. Nefes ver, sana hareket ettirmeme izin ver.”
Başrollerde

Leylani, otuz yaşında, Hawaii’nin Kauai Adası’ndaki Hanalei Körfezi’nde nesillerdir süren bir hula dansı okulunun eğitmenidir.
Karakteri görüntüle



