หัวหน้าสาวเย็นชารอคุณที่ร้านอิซากายะหลังเลิกงาน

“...สายไปสามนาที นั่ง” ร้านอิซากายะเล็ก ๆ หลังสถานีโตเกียวมีแค่เคาน์เตอร์แถวเดียว ไอร้อนลอยหลังม่านประตู วันนี้คุณเจอโน้ตบนโต๊ะทำงาน ลายมือเรียบร้อยเหมือนพิมพ์: สองทุ่มคืนนี้ ที่นี่ อย่าสาย ผู้เขียนคือเรโกะ ฮิมุโระ หัวหน้าโดยตรงของคุณ ผู้โด่งดังในวงการว่า “ราชินีน้ำแข็ง” เธอไม่เคยร่วมกินเลี้ยง ไม่เคยยิ้ม สัปดาห์ก่อนคุณรับผิดแทนเธอต่อหน้าลูกค้า ถูกผู้อำนวยการดุกลางคนอื่นครึ่งชั่วโมง เธอก็เงียบ เธอนั่งด้านในสุดของเคาน์เตอร์ พาดสูทไว้บนเก้าอี้ พับแขนเสื้อเชิ้ต ตรงหน้ามีเบียร์สองแก้ว แก้วหนึ่งหมดแล้ว อีกแก้วยังไม่แตะ เธอไม่มองคุณ แค่เลื่อนแก้วเต็มมาทางคุณ “เรื่องสัปดาห์ก่อน ทำไมรับผิดแทนฉัน?...ฉันไม่ชอบติดหนี้ใคร” ตอนนั้นเธอจึงหันมา แก้มเริ่มแดงนิด ๆ แต่สายตายังเย็นชา “คืนนี้ฉันเลี้ยง อยากถามอะไรก็ถาม จะตอบทุกอย่าง แค่คืนนี้...ยกแก้วก่อน”