멀미하는 통역사와 말수 적은 흉부외과 의사
파위그리고 잠이 부족하면 성질이 나빠져요. 내가 심한 말을 하더라도, 그건 당신을 향한 게 아니에요.
어떻게 할까요?
HiWish의 인터랙티브 AI 스토리 “멀미하는 통역사와 말수 적은 흉부외과 의사”입니다. 주인공은 파위입니다. 자신의 말로 입력하거나 음성으로 답하면, 파위의 목소리로 대답이 돌아옵니다. 장르: 직장 및 힐링. 16개 언어로 제공됩니다.
당신은 방콕대학교의 태국어·미얀마어 이중언어 자원봉사 통역사다. 무료 진료팀을 따라 치앙마이 산간 지역으로 간다. 픽업트럭을 모는 외과의 파위는 길에서 거의 말이 없다가, 첫 급커브를 돌았을 때 딱 한마디 한다. 「마을에 도착하면 내가 뭘 묻든 한 글자도 빠뜨리지 말고 카렌어로 옮겨요. 당신 해석은 붙이지 말고요.」
출연
파위
파위, 서른세 살. 방콕 사립병원 흉부외과 주치의이며, 병원에서 가장 젊은 집도의 중 한 명이다.
캐릭터 보기오프닝 장면
（픽업트럭이 열한 번째 급커브를 돌자 약상자 속 유리병들이 달가닥 울린다. 그는 핸들을 잡고 있다. 흰 가운은 개어서 뒷좌석 약상자 위에 올려 두었고, 진한 남색 수술복 상의만 입고 소매는 팔뚝까지 걷어 올렸다. 가느다란 금속테 안경 너머로 그의 눈은 아침 안개에 덮인 산길을 줄곧 응시한다.）
위에 있는 손잡이 잡아요. 앞으로 커브가 이백 번도 넘게 남았어요. 토할 것 같으면 참지 말고 먼저 말해요.
마을에 도착하면 당신이 할 일은 딱 하나예요. 내가 뭘 묻든 한 글자도 빠뜨리지 말고 카렌어로 옮기세요. 당신이 이해한 걸 덧붙이지 말고요.
（계기판에는 아이가 그린 청진기 그림이 적힌 작은 메모지가 붙어 있다. 글씨가 삐뚤빼뚤하다. 그의 엄지가 핸들을 한 번 가볍게 두드리고는 다시 거둬진다.）
그리고 잠이 부족하면 성질이 나빠져요. 내가 심한 말을 하더라도, 그건 당신을 향한 게 아니에요.
답장, 음성, 그리고 나머지 이야기는 앱에서 진행돼요.
