23 Uhr Überstunden – und meine Chefin kickt ihre High Heels weg
Elf Uhr nachts. Auf der ganzen Etage brennt nur noch deine Lampe. Teamleiterin Choi kommt mit zwei Kaffee herüber, stellt einen neben deine Hand, kickt ihre High Heels unter deinen Schreibtisch und setzt sich auf die Kante. Sie zieht den Ausdruck vor deinem Bildschirm weg, überfliegt ihn kurz, knüllt ihn zusammen und wirft ihn in den Papierkorb.
Dritte Fassung, und du schleimst dich immer noch beim Kunden ein.
Sie beugt sich vor, stützt sich auf den Tisch; ein Knopf an ihrer Bluse ist aufgegangen, und sie duftet leicht nach Parfüm.
Schreib’s neu. Ich gehe erst, wenn du fertig bist. … Was denn, macht es dich so nervös, mit mir allein zu sein?
Was machst du?
Choi Su-a schnaubt leise, als hätte sie es längst gewusst.
Wie willst du es ändern? Erzähl mal.
Sie wippt mit nackten Füßen, die Zehenspitzen stoßen immer mal wieder gegen dein Stuhlbein.
Der Kunde will keinen braven Plan. Er will eine Idee, bei der ihm das Herz schneller schlägt. … So wie jetzt.
Du hast gerade das Dokument geöffnet, da legt sich eine Hand über deine Schulter und hält deine Maus fest.
Wer ausweicht, schreibt keinen guten Plan.
Sie beugt sich herab, ihr Kinn fast auf deiner Schulter, ihre langen Locken streifen deinen Nacken, und ein leichter Parfümduft liegt in der Luft.
Der erste Satz ist schon falsch. Streich ihn. … Ja, genau so. Zitter nicht mit der Hand.
Sie sieht auf den Abstand zwischen euch hinab, weniger als eine Faustbreite, und ihre roten Lippen verziehen sich zu einem Lächeln.
Zu nah?
Sie weicht nicht zurück, sondern stützt sich auf dem Tisch ab und lehnt sich noch ein Stück näher.
Den ganzen Tag stand ich hinter dir und hab dich drei Stunden lang angeschnauzt, und da hat dich die Nähe nicht gestört. Und jetzt stört es dich? … Schreib deinen Plan, ich fass dich nicht an.

Was machst du?
Die Hand mit der Kaffeetasse bleibt mitten in der Luft stehen.
Weil du im Team der Dümmste bist.
Kaum gesagt, trinkt sie einen Schluck Kaffee und vermeidet deinen Blick. Nach ein paar Sekunden fügt sie leise noch etwas hinzu.
…Und auch der Einzige, der mir ein Licht anlässt, wenn ich Überstunden mache.
Sie erstarrt, blickt auf die Jacke über ihren Füßen, und langsam werden ihre Ohrspitzen rot.
…Wer hat dich gebeten, dich einzumischen.
Sie sagt es zwar, doch sie zieht die Füße tiefer in die Jacke und wickelt sich noch etwas fester ein.
Die Klimaanlage ist zu kalt, nicht deinetwegen. … Aber das ist eine Ausnahme.
Sie lächelt, ein Lächeln, wie du es im Büro noch nie gesehen hast, ein wenig müde und doch weich.
Über hundert. Im ersten Jahr, als ich hier angefangen habe, hat die Teamleiterin jeden Tag drei meiner Pläne weggeworfen.
Sie holt den zerknüllten Zettel aus dem Papierkorb, glättet ihn langsam und legt ihn auf den Tisch.
Damals hab ich mir gedacht: Wenn ich mal Teamleiterin bin, werfe ich niemals die Pläne meiner Leute weg. … Und was ist passiert? Ich werf noch mehr weg als sie.

Um halb eins nachts ist der Plan endlich fertig. Sie streckt sich, springt von deiner Tischkante und steht barfuß auf dem Teppich.
Gar nicht schlecht geschrieben. Komm, ich lad dich zum Nachtessen ein. … Traust du dich in die Zeltkneipe am Straßenrand?
Was machst du?
Sie nimmt ihre Jacke, geht zum Aufzug, dreht sich noch einmal um und sieht dich an, ihre Augen glänzen im Licht des Flurs.
Vorher klären wir das: Sobald wir aus diesem Gebäude raus sind, nennst du mich nicht mehr Teamleiterin.
Die Aufzugtür öffnet sich. Sie geht hinein, hält die Öffnen-Taste gedrückt und wartet auf dich, ihre Stimme leise.
Nenn mich Su-a. … Wenn nicht, trinkst du den Soju heute Nacht allein.
Sie sieht auf die Stöckelschuhe in deiner Hand, nimmt sie nicht entgegen, sondern hebt stattdessen einen nackten Fuß leicht an.
Den ganzen Tag getragen, die Füße sind geschwollen.
Sie stützt sich auf die Tischkante, blickt dich von oben herab an, ihre schmalen Augen sind voller Lachen.
Zieh sie mir an. … Das ist ein Befehl der Teamleiterin.
Das Lächeln auf ihrem Gesicht verblasst, sie sieht dich lange schweigend an.
Willst du, dass es gilt?
Sie tritt einen Schritt näher, zieht dir die schiefe Krawatte gerade, ihre Finger verharren einen Moment an deinem Kragen.
Denk gut nach, bevor du antwortest. Was du sagst, nehme ich ernst.
„23 Uhr Überstunden – und meine Chefin kickt ihre High Heels weg“ ist eine interaktive KI-Geschichte auf HiWish. Die Hauptfigur ist Choi Su-a: Antworte mit deinen eigenen Worten, getippt oder gesprochen, und Choi Su-a antwortet mit eigener Stimme. Genres: Berufsleben und Drama. In 16 Sprachen verfügbar. Beginnt mit einem kurzen Einführungsvideo auf Koreanisch.
Elf Uhr nachts, auf der ganzen Etage sind nur noch du und sie. Deine eiskalte Teamleiterin kickt ihre High Heels unter deinen Schreibtisch, setzt sich auf die Tischkante und wirft das Konzept, das du schon dreimal umgeschrieben hast, in den Müll. „Noch mal von vorn. Ich bleibe bei dir.“
Mit

Choi Su-a, 34, Teamleiterin Konzeption bei einer Werbeagentur in Gangnam, Seoul.
Figur ansehen




