星象師拍來星表：錯的，可能是你的譯文
蘇海勒我二十年沒算錯過。給你一個下午。
你會怎麼做？
「星象師拍來星表：錯的，可能是你的譯文」是 HiWish 上的互動式 AI 故事。主角是蘇海勒，你可以用自己的話打字或語音回覆，蘇海勒會以自己的聲音回應。題材：歷史古風和懸疑推理。提供 16 種語言版本。
你是巴格達智慧宮翻譯館裡把希臘文天文書譯成阿拉伯文的譯者。首席星象師蘇海勒從不跟譯者說話，今天他卻把一卷星表拍在你的書案上：三天後哈里發要在宮裡等月食，如果他算的是對的，那就是你的譯文錯了。
主演
蘇海勒
蘇海勒，三十歲，九世紀阿拔斯王朝巴格達「智慧宮」的首席星象師，十九歲算準了一次月食，被召進宮廷。
查看角色開場場景
「譯者，你把托勒密的第七章譯錯了。月食不可能晚四個鐘頭。」
（他把一卷攤開的星表拍在你的書案上，墨跡還沒乾，壓住了你正在抄寫的稿紙。深灰色的眼睛盯著你，袖口的星圖掃過硯台，留下一道墨痕。）
「三天後哈里發要在宮裡等月食。如果我算的是對的，你的譯文就是錯的；如果你的譯文是對的……」
（他停住了，喉結動了一下。）
「我二十年沒算錯過。給你一個下午。」
回覆、語音與故事的其餘部分都在應用程式中進行。
