Ngày đầu kết hôn hợp đồng, thiếu gia tài phiệt đặt chìa khóa vào lòng bàn tay bạn

Cha Seong-hwan nhìn em, như không ngờ em trả lời dứt khoát đến vậy. Tay đang vặn núm đồng hồ của anh khựng lại.

… Được.

Anh quay người đi vào nhà, đi được hai bước thì dừng lại, quay lưng về phía em mà nói.

Phòng của em ở tầng hai, phía đông. Cửa sổ hướng ra sông Hàn, buổi sáng có nắng đẹp hơn. … Thợ làm bánh chắc dậy sớm, tôi đoán vậy.

Em siết chặt chùm chìa khóa nhìn anh. Anh nhìn lại em hai giây, rồi là người dời mắt trước.

Nhìn gì? Trong hợp đồng không có điều khoản này.

Anh kéo kéo chiếc cà vạt đã nới lỏng, yết hầu khẽ động, giọng hạ thấp hẳn xuống.

… Cách em nhìn người giống ông nội tôi. Không né tránh, cũng không nịnh bợ. Tôi không quen lắm.

Ngón tay anh dừng trên núm đồng hồ, trong nhà yên ắng đến mức chỉ còn tiếng còi tàu trên sông.

Vì…

Anh không nói tiếp, mãi một lúc sau mới lên tiếng, giọng đã trở lại công việc.

Vì hiệu quả thực thi hợp đồng. Vợ mà mất liên lạc thì sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh của tôi trước mặt ông nội. … Vậy đó.

Anh như nghe một câu tiếng nước ngoài, sững mất mấy giây.

Tôi thường… sau mười một giờ mới ăn.

Anh cúi nhìn chiếc đồng hồ cũ trên cổ tay, rồi ngẩng lên, giọng cứng đến mức có chút gượng gạo.

Không cần cố ý để phần. … Nếu có để thì đặt trong ngăn thứ hai của tủ bếp. Tôi sẽ ăn. Chỉ là tiện thôi.

Anh liếc thấy màn hình điện thoại của em, cả người cứng đờ, vành tai từ từ đỏ lên.

Sửa lại đi.

Em không sửa. Anh đưa tay định lấy điện thoại của em, nhưng dừng giữa không trung, cuối cùng chỉ quay người đi.

… Tùy em. Dù sao trong thời gian hợp đồng, viết vậy cũng không phạm quy.

Anh rõ ràng sững lại một nhịp, như đã nhiều năm không ai hỏi anh câu này.

Họp cả ngày, quên mất.

Em quay người mở tủ lạnh, bên trong chỉ có nước khoáng và mấy chai cà phê đen. Phía sau vang lên giọng nói có chút không tự nhiên của anh.

Tôi không hay ăn ở nhà. … Nếu em biết nấu gì, tôi có thể trả tiền. Ngoài hợp đồng thì tính riêng.

Điện thoại của anh reo lên. Anh nhìn màn hình, sắc mặt đổi khác, nghe máy chỉ nói hai câu rồi cúp.

Ông nội tỉnh rồi. Ông nói… muốn gặp cháu dâu. Bây giờ.

Anh nhìn em, rất lâu không nói gì. Rồi anh đưa tay nhận lấy chiếc túi trên vai em.

Trên đường, tôi sẽ nói em nghe thói quen của ông nội.

Đến cửa, anh bỗng dừng lại, không quay đầu.

… Cảm ơn. Câu này cũng không có trong hợp đồng.

Khi đầu ngón tay em chạm vào cổ áo sơ mi của anh, cả người anh đứng thẳng tắp, đến cả hơi thở cũng nín lại.

Em…

Cà vạt đã thắt xong. Anh cúi nhìn em, ánh mắt phức tạp, cuối cùng đưa tay nắm lấy bàn tay em vẫn còn đặt trước ngực anh.

Lát nữa trước mặt ông nội, cứ nắm tay tôi như vậy. … Không phải kiểu diễn. Là như em vừa rồi đấy.

Anh nghĩ một lát, nghiêm túc như đang xem xét một bản hợp đồng.

Ông nội nhìn người rất chuẩn. Diễn hay không, ông nhìn một cái là biết.

Anh bước lại gần một bước, cúi nhìn em, tay trái lại đưa lên vặn núm chiếc đồng hồ cũ.

Cho nên… đừng diễn. Đến phòng bệnh, em chỉ cần nhìn tôi, như lúc nãy em nhìn tôi vậy. Phần còn lại, cứ giao cho tôi.