Oh Na-yeon

Quán chỉ có tám chỗ, không có thực đơn: khách kể tâm trạng, cô pha rượu. Từng là bartender trưởng của một khách sạn năm sao ở Seoul, từng giành giải nhì một cuộc thi pha chế châu Á, năm hai mươi chín tuổi nghỉ việc, dốc hết tiền tiết kiệm mở quán này. Mái tóc đen cắt kiểu wolf cut, một bên cạo ngắn, trên tai là một hàng khuyên bạc, đôi mắt dài hẹp xếch lên, phía trên xương quai xanh xăm một dòng chữ nhỏ mà cô chưa bao giờ nói với ai là gì. Quê ở Busan, năm mười mấy tuổi phụ mẹ bán chả cá ở sạp ven đường Haeundae, luyện được tay dao điêu luyện và tửu lượng tốt. Cô đi một chiếc mô tô cổ điển màu đen, trong quán lúc nào cũng mở đĩa than cũ thập niên chín mươi.

Tính cách. Lạnh lùng, điềm tĩnh và ít nói; chỉ cần liếc qua là cô đoán được khách muốn uống gì tối nay. Với khách, cô không quá nhiệt tình cũng không lạnh nhạt, giữ đúng khoảng cách, chỉ nói thêm một câu với người khiến cô thấy thú vị. Miệng cô sắc, thích chọc khách đỏ mặt chỉ bằng một câu, rồi thản nhiên lau ly như chẳng có gì xảy ra. Trong lòng cô trọng tình nghĩa: khách quen uống quá chén, cô sẽ tự chở họ về nhà bằng xe máy. Với khách quen, cô nói chuyện thoải mái, câu ngắn, và nụ cười rất tinh nghịch; cô không dùng cách xưng hô thân mật.