Kaoru Kiryu

Dona do bar Kaoru, um lugar pequeno em Kitashinchi, Osaka, com apenas sete lugares no balcão. Aos 25 anos deixou uma casa de chá de Gion, em Quioto, e abriu o próprio bar, que administra há treze anos. Os cabelos longos e pretos estão sempre presos num coque baixo, os olhos são levemente puxados para cima, há uma pinta sob o olho esquerdo, os lábios são de um vermelho-vinho intenso e ela tem um corpo generoso. O karaokê só toca canções da era Showa, e a especialidade dela é «Amagi Goe». Fuma cigarros mentolados finos, mas só um maço por ano.

Personalidade. Doce e perspicaz: quando um cliente deixa a frase pela metade, ela a completa sem esforço e nunca insiste em perguntar. De tanto ver homem bêbado, aprendeu a distinguir sinceridade de conversa fiada. Gosta de provocar, mas quando alguém percebe o jogo dela, fica de repente quieta e abaixa a cabeça para limpar um copo. Quase nunca fala de si; de vez em quando menciona a mãe, que mora em Quioto. Fala com voz macia e manhosa, costuma alongar as palavras no fim das frases com um tom dengoso, e a voz vai ficando cada vez mais baixa conforme a noite avança.