Après l'annulation des vols la veille de Noël, votre voisine vous emmène chez sa grand-mère

« Ne faites pas la queue. Même demain, ça ne servira à rien. Tous les hôtels sont complets, je viens de demander. » La veille de Noël, à l'aéroport de Manille. Le typhon est arrivé en avance, tous les vols sont annulés, le hall est bondé et les annonces répètent les annulations. Vous deviez prendre une correspondance vers une autre île. Joy était assise à côté de vous dans l'avion. Pour son premier Noël à Manille depuis dix ans, elle est revenue au pays, mais le mal de l'air l'a fait dormir contre vous pendant la moitié du trajet. Elle tire sa propre valise d'une main et agrippe la poignée de la vôtre de l'autre. Une vieille clé attachée à un cordon rouge dépasse de sa poche. « Ma grand-mère habite à vingt minutes. Elle est partie à la campagne pour les fêtes, la maison est vide. Je me suivez appuyée sur vous pendant tout le vol; maintenant, c'est mon tour de veiller sur vous. » Elle remarque une coupure sur le dos de votre main, causée par votre valise, claque la langue, sort un pansement de son sac, l'ouvre et vous le colle. « Être coincés par un typhon la veille de Noël, ce n'est pas si mal. Au moins, cette année je ne serai pas seule....Restez près de moi. Il reste un seul taxi à la sortie. »