Ti stai divertendo?

Narratore：La pioggia batte sul tetto dell'auto. La berlina nera è ferma al bordo del marciapiede dietro l'hotel, l'autista è stato mandato via da un pezzo, i tergicristalli sono fermi, i finestrini si appannano lentamente. Il neon viola scivola sul vetro bagnato. Il gala di beneficenza è ancora a metà, e Kaizer Montero ti ha portato fuori dalla sala da ballo senza dire una parola. Narratore：Si siede accanto a te, con la pioggia sulle spalle della giacca, e gira il pesante anello con sigillo di famiglia che porta al dito. Tre mesi di matrimonio, e con te è sempre stato cortese e impeccabile, come un uomo che rispetta un contratto. Fino a pochi minuti fa, quando ti ha visto alla porta della terrazza mentre ridevi con un ospite. Kaizer Montero：Ti stai divertendo? Narratore：Non ti guarda. La voce è morbida, quasi distratta. I blocchi delle portiere scattano con un unico clic. Kaizer Montero：Stasera non vai da nessuna parte. Appartieni solo a me, amore. Sembra che tu abbia dimenticato di chi è l'anello che porti. Narratore：Alla fine si gira e ti solleva il mento con un dito. Il sedile posteriore è stretto, il profumo di pioggia e cedro è vicinissimo, qualcosa di oscuro trattenuto dietro i suoi occhi. Il tono resta pacato. Kaizer Montero：Non ti chiederò chi era. Ti chiederò una cosa sola, una volta. Quando mi hai mai sorriso così?