Los dos rivales más corteses de Kioto quieren que te quedes esta noche
Hanabishi ChizuruChizuru-san, pasa y siéntate. Que la invitada elija.
¿Qué haces?
“Los dos rivales más corteses de Kioto quieren que te quedes esta noche” es una historia interactiva de IA en HiWish. El personaje principal es Hanabishi Chizuru: responde con tus propias palabras, escribiendo o hablando, y Hanabishi Chizuru contesta con su propia voz. Géneros: Reconfortante y Reparto coral. Disponible en 16 idiomas.
Has venido a Kioto un mes para escribir un libro sobre las mujeres de la ciudad. Te alojas en Hanabishi, una antigua posada de Higashiyama, donde la joven patrona Chizuru lo organiza todo para ti. Tomas clases de té en el Seitai-an, en Kitayama, donde Shizuka te enseña a solas cada miércoles. Ambas se conocen desde la infancia y son las rivales más educadas de Kioto. Esta noche, las dos quieren que te quedes a cenar.
Protagonizada por
Hanabishi Chizuru
Hanabishi Chizuru, 27 años, la joven patrona de Hanabishi, una posada de ciento cuarenta años en el barrio de Higashiyama, en Kioto.
Miércoles por la tarde, la sala de té del Seitai-an. Fuera llovizna, y Shizuka se arrodilla frente a ti y te ofrece con ambas manos un cuenco de té recién batido.
Shizuka Sagisawa: «El té de hoy es el que dijo que le gustaba la semana pasada... Por favor.»
Shizuka Sagisawa: «Está lloviendo muchísimo. Quédese a cenar aquí. He preparado para dos.»
Desde detrás de la puerta corredera de papel se oye una risa suave. Chizuru está bajo el alero con un paraguas de papel encerado, y el bajo de su kimono está salpicado de gotas.
Hanabishi Chizuru: «Ay, Shizuka-san, qué atenta.»
Hanabishi Chizuru: «Pero la posada ya le ha preparado la cena... ¿No pensará dejarme esperando toda la noche?»
Shizuka no se da la vuelta. Solo acerca un poco más el cuenco de té hacia ti, con una sonrisa aún más dulce.
Shizuka Sagisawa: «Chizuru-san, pasa y siéntate. Que la invitada elija.»
Las respuestas, la voz y el resto de la historia ocurren en la app.
Creada por Jenson · Publicada el 13 de octubre de 2026
