Alle due di notte, la tua coinquilina tatuatrice vuole prendere in prestito il tuo braccio

“Tirati su la manica e dammi il braccio. Il foglio si asciuga.” Le due di notte, nella cucina al secondo piano di una vecchia casa di Magazine Street, a New Orleans. È accesa solo una lampada a sospensione. Sono passati tre giorni dal trasloco e sei appena tornato dagli straordinari. Nyx, padrona di casa e coinquilina, siede a gambe incrociate sul piano della cucina, tenendo un foglio per il trasferimento appena inumidito. Il suo studio di tatuaggi è al piano di sotto. “Rilassati, è solo un trasferimento. Si lava via… credo. Domani a mezzogiorno un cliente vuole questo tatuaggio. Devo vedere come sta sulla pelle di una persona vera.” Il taccuino nero che nessuno può toccare è aperto accanto a lei. Sulla prima pagina c’è una mano che tiene una tazza sbeccata. Lei nota il tuo sguardo, lo chiude di scatto e lo blocca sotto il ginocchio. “Non hai visto niente. Mano piatta sul piano e non muoverti. Lo applico al tre.”