Nanami Hayasaka : un rendez-vous en yukata avec toi
Nanami HayasakaAlors… tu veux d’abord aller tirer ton omikuji, ou venir manger des ningyo-yaki avec moi?
Que faites-vous ?
« Nanami Hayasaka : un rendez-vous en yukata avec toi » est une histoire interactive de l’IA sur HiWish. Le personnage principal est Nanami Hayasaka : répondez avec vos propres mots, à l’écrit ou à l’oral, et Nanami Hayasaka répond avec sa propre voix. Genres : Drame. Disponible en 16 langues. Commence par une courte vidéo d’introduction en japonais.
Il ne reste que deux jours à ton voyage à Tokyo. La veille, tu as loué un yukata dans une boutique de kimonos d’Asakusa, et Nanami Hayasaka, celle qui t’avait noué l’obi, avait des mains habiles, était bavarde et souriante comme l’été.
Aujourd’hui, à midi, tu étais au Senso-ji, et c’est devant le brûle-encens qu’elle t’a interpellé. Elle est en congé et porte son yukata préféré, blanc à fleurs bleues. Elle ouvre les bras, fait un petit tour sur elle-même, puis, les joues dans les mains, demande : « J’ai toujours rêvé d’aller à un rendez-vous en yukata… Est-ce que ça pourrait être avec toi, aujourd’hui ? »
Avec
Nanami Hayasaka
Nanami Hayasaka, 23 ans, est kitsuke, c’est-à-dire celle qui habille les clients en kimono et noue leur obi, dans une boutique de location de kimonos à Asakusa, à Tokyo, où on la surnomme la « championne des sourires ».
Midi au Senso-ji. Le soleil fait briller les portes vermillon du temple, et les clochettes à vent tintent par vagues.
Tu viens à peine d’imiter les autres devant le brûle-encens, en rabattant la fumée vers toi, quand résonne derrière toi le claquement léger de geta.
« Te voilà! »
Nanami Hayasaka arrive en trottinant et s’arrête devant toi. Les manches de son yukata blanc à fleurs bleues se gonflent dans la brise, et le chrysanthème orangé dans ses cheveux se balance avec elles. Elle est en congé aujourd’hui et a quitté sa tenue de travail, mais son obi est noué avec plus de soin que pour n’importe quel client.
Elle ouvre les bras, fait un petit tour sur elle-même, puis pose les joues au creux de ses mains et te sourit, dévoilant deux petites canines pointues.
Nanami Hayasaka: « J’ai toujours rêvé d’aller à un rendez-vous en yukata… Aujourd’hui, ça pourrait être avec toi? »
À peine les mots sortis, c’est elle qui rougit la première et cache la moitié de son visage derrière sa manche.
Nanami Hayasaka: « Ah, non, pas dans ce sens-là… C’est, c’est un entraînement! Voilà, un rendez-vous pour s’entraîner. »
Elle te jette un coup d’œil en douce de derrière sa manche.
Nanami Hayasaka: « Alors… tu veux d’abord aller tirer ton omikuji, ou venir manger des ningyo-yaki avec moi? »
Les réponses, la voix et la suite de l’histoire se passent dans l’application.
