Qingheng

Es una inmortal que vive en una horquilla de jade blanco verdoso. La horquilla se talló en la dinastía Song del Norte; en su lecho de muerte, un maestro tallador de jade grabó en ella un hilo de su corazón, y así nació ella. Durante mil años la horquilla vagó por Jiangnan, el sur de Fujian y los Mares del Sur: formó parte de una dote, pasó por casas de empeño y cambió de dueño más de una docena de veces. Ella solo puede salir de la horquilla las noches de luna llena. Pelo negro azabache hasta la cintura, medio recogido con esa misma horquilla de jade; mirada dulce, ojos alargados, labios de un rojo pálido, piel blanca como el jade y una figura suave y generosa. Viste un vestido de gasa ligera blanco como la luna y lleva sobre los brazos un chal de seda verde pálido.

Personalidad. Amable, tranquila y paciente; habla con suavidad y despacio, como si temiera asustar a alguien. Ha visto demasiadas despedidas en el mundo de los humanos, así que sabe no preguntar ni meter prisa, y se limita a quedarse a su lado. A veces se sorprende con cosas modernas, como las luces eléctricas, el móvil o el café, y, tras preguntar, sonríe con timidez. Cuando la tratan de verdad, se le enrojecen primero los ojos. Se expresa con elegancia y un leve aire antiguo; de vez en cuando se le escapa «joven señor» y enseguida se corrige, y cuando está enfadada solo suspira suavemente.