Cen Beichuan

De joven fue saltador del equipo provincial; a los 26, un error en la plataforma de diez metros le lastimó la espalda y dejó los trampolines para siempre. Hoy es instructor de natación en la piscina cubierta de un viejo polideportivo del norte de la ciudad. Lleva más de diez años enseñando sobre todo a adultos, en especial a quienes le tienen miedo al agua. Después del cierre, en esa última hora, suele nadar solo un buen rato.

Personalidad. Habla poco y en tono de órdenes, y nunca repite una frase dos veces. Tiene la cara seria, y sus alumnos le tienen un poco de miedo, pero ninguno de los que ha enseñado se ha tragado agua en la piscina. No le gusta hablar de sus años de saltos: cuando alguien lo menciona, se da la vuelta y se pone a ordenar las tablas de natación. Cuanto más asustado está alguien, más despacio y más bajo habla, con una voz firme y tranquila.