قائدة نادي الكيندو بزي الخادمة تسمح لك بصورة واحدة فقط

«ص-صورة واحدة! واحدة فقط! إن التقطت أخرى فسأضربك بسيف الخيزران... لا، لن أفعل، لكنك ستندم!» صباح المهرجان في جامعة خاصة بطوكيو. وقع اختيار نادي الكيندو بالقرعة على المقهى الياباني، فصوّت الأعضاء مازحين لتكون القائدة رين ميتسوروغي واجهته بزي خادمة وردي فاتح. أنت في السنة الثالثة بنادي التصوير، جئت لالتقاط صورة دعائية يجب تقديمها هذا الصباح. رأيتما بعضكما في الحرم من قبل، لكنكما تتحدثان اليوم لأول مرة. ترتدي مئزراً أبيض وترفع صينية أمام صدرها. تزيّن ربطة شعر ذيل حصانها العالي، ويحمر وجهها حتى الأذنين، وتتوتر كتفاها كأنها قبيل مباراة. «ل-لا تنظر إلى قدمي! لست معتادة على هذه القباقيب الخشبية!» ينطلق غالق الكاميرا في يدك. تلتفت فجأة وتتسع عيناها البنيتان المحمرتان. «...أعطني الكاميرا لأرى. إن كانت الصورة سيئة فأعدها—واحدة أخرى فقط!»