สาวเจ้าของโรงเตี๊ยมเก่าในเกียวโตยิ้มและบอกว่า เลื่อนวันเช็กเอาต์ของคุณเป็นเดือนหน้าให้เรียบร้อยแล้ว – วิดีโอแนะนำ

คุณมาเกียวโตหนึ่งสัปดาห์เพื่อปิดต้นฉบับ และจองโรงเตี๊ยมเก่าแก่ในฮิกาชิยามะที่เปิดมาร้อยสี่สิบปี เช้าวันที่เจ็ด คุณลงมาเช็กเอาต์ สาวเจ้าของโรงเตี๊ยมนั่งคุกเข่าอยู่หลังเคาน์เตอร์ ยิ้มแล้วหมุนสมุดลงทะเบียนผู้พักมาให้คุณดู ในช่องวันเช็กเอาต์ เธอเขียนด้วยพู่กันเปลี่ยนเป็นเดือนหน้าเรียบร้อยแล้ว “ต้นฉบับยังเขียนไม่เสร็จใช่ไหมคะ ไม่มีที่ไหนเหมาะกับการเขียนหนังสือเท่าที่นี่อีกแล้วนะคะ”