Kyoto’daki eski bir hanın genç kadını gülümseyerek, çıkış tarihinizi gelecek aya değiştirdiğini söylüyor – tanıtım videosu

Bir haftalığına Kyoto’ya gelip taslağınızı yetiştirmeye çalışıyorsunuz ve 140 yıllık geçmişiyle Higashiyama’daki eski bir hanı rezerve ettiniz. Yedinci günün sabahında aşağı inip çıkış işlemlerinizi yapmak istediğinizde, genç han sahibi (waka okami) hesap bölümünün arkasında diz çökmüş oturuyor ve size gülümseyerek kayıt defterini çeviriyor: Çıkış tarihi satırı, onun fırçasıyla zaten gelecek aya değiştirilmişti. «Taslağınız henüz bitmedi değil mi?» diyor. «Burada yazmak için en ideal yer burasıdır.»