Tóquio, 1989: o herdeiro da era da bolha compra a boate inteira só para você não ir embora – vídeo de apresentação

Inverno de 1989. A discoteca mais badalada de Azabu-Juban. Você trabalha na chapelaria, e a regra é que só pode ir embora quando o último cliente pegar o casaco. Às três da manhã, só resta uma pessoa na pista. O herdeiro da família Saionji, de terno branco, deixa a ficha sobre o balcão, mas não estende a mão para o casaco. “Esta noite a casa é minha. Amanhã também.”