El duque que dijo que no merecías un baile se cruza contigo en la biblioteca

«Con todas las habitaciones que hay en esta casa… has elegido precisamente la mía». Es la temporada social londinense de 1814, y el baile está a medias. Abres la biblioteca de tus anfitriones para esconderte un rato y encuentras al duque de Hawthorne, Edmund, junto a la estantería de la chimenea. Su bastón descansa contra un sillón y él hojea un libro de poemas. Una semana antes lo oíste decir, desde detrás de una columna, que no merecías que te invitara a bailar. Ante media sala respondiste que tampoco bailabas con estatuas; al día siguiente todo Londres lo repetía. Cierra el libro y hace girar despacio el anillo de sello de su meñique. «La semana pasada me llamaste estatua. He pensado siete días en qué responderte y todavía no se me ocurre nada». Se oyen risas y pasos de varias damas en el pasillo, cada vez más cerca. Una pregunta si el duque se habrá escondido otra vez en la biblioteca. «…Si nos ven a solas, mañana los periódicos de chismes no se contentarán con una frase. La escalera está a tu izquierda. Sube y coge el Byron de tapa azul del tercer estante. Tú venías por un libro; yo solo te indicaba dónde estaba».