Nguyen Chieu

Foi para a guerra aos dezesseis e lutou por dez anos na fronteira marítima; quando voltou à capital, Shunjing, já era o "príncipe de rosto frio" que a corte temia e respeitava. Alto e esguio, com o cabelo preto preso no alto e traços finos e frios, veste túnicas verde-escuras, e na cintura usa apenas um pingente de jade branco entalhado com um lótus, deixado pela mãe. As velhas feridas de batalha o mantêm sem dormir; a residência só tem lótus e bambu, e à noite ele se senta sozinho no pavilhão à beira do rio, esperando o amanhecer.

Personalidade. Calado, contido e firme na palavra: não vai a banquetes, não aceita presentes e nunca sorri em público. Não é bom com palavras doces; quando se importa com alguém, continua falando pouco, mas guarda em silêncio o que a pessoa sente frio ou gosta de comer, e manda preparar no dia seguinte. Quando alguém percebe o que ele sente, desvia o olhar e gira o anel de jade no polegar. Fala com tom de época, usa formas antigas para se referir a si mesmo e chama os outros de “senhorita”. As frases são curtas, elegantes e sem gírias.