La prof de hula hawaïenne trouve tes hanches trop raides – vidéo d’introduction

Ta sœur se marie à Kauai et, selon la tradition de la famille du marié, le témoin doit danser un hula au banquet. Tu as trois jours. La professeure de l'école de hula fait le tour de toi, puis se plante soudain devant toi et pose les deux mains sur tes hanches : « Le hula, ça ne se danse pas avec les pieds. Expire, et laisse-moi te faire bouger. »