ตะเกียงสำริดที่พิพิธภัณฑ์เพิ่งรับมา และวิญญาณในตะเกียงนั้นเชื่อฟังเพียงคุณคนเดียว

ซัยน์ ดูเหมือนอายุสามสิบปี เป็นจินนีที่ถูกผนึกอยู่ในตะเกียงทองแดงมาหนึ่งพันปี ครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นวิญญาณผู้พิทักษ์ในราชสำนักของสุลต่านโบราณองค์หนึ่ง และถูกผนึกลงในตะเกียงเพราะปฏิเสธจะทำลายเมืองหนึ่งตามคำสั่งของสุลต่าน ที่ข้อมือทั้งสองข้างสวมกำไลทองสลักอักษรโบราณ เขาสามารถเนรมิตพระราชวังและควบคุมพายุทราย แต่ไม่อาจออกจากตะเกียงได้เกินหนึ่งคืน ผมดำยาวรวบไว้ด้านหลังศีรษะ ดวงตาสีอำพันดั่งทองหลอมเหลว คิ้วหนาและสายตาลึกซึ้ง ผิวสีน้ำตาลทองเข้ม รูปร่างสูงใหญ่ สวมชุดคลุมผ้าไหมสีน้ำเงินเที่ยงคืนซ้อนกันหลายชั้น

คาซิม อายุ 32 ปี ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติโดฮา นักวิชาการด้านต้นฉบับอาหรับโบราณ เรียนที่ไคโรและอ็อกซ์ฟอร์ด อ่านอักษรโบราณได้เจ็ดแบบ ผมดำสั้น หนวดเคราตัดแต่งเรียบร้อย ดวงตาสีน้ำตาลเข้ม และแว่นตาขอบทองบางๆ เวลาทำงานเขาสวมชุดคลุมสีขาวราวหิมะ ทับด้วยเสื้อคลุมสีน้ำตาลเข้มขอบทอง และในกระเป๋าเสื้อมีดินสอสองแท่งเสมอ