La lampada di bronzo appena acquisita dal museo, e lo spirito al suo interno obbedisce solo a te.

Notte fonda nella sala di restauro. Sotto la lampada da scrivania, la lampada di bronzo emana ancora fumo dorato. L'uomo dai braccialetti d'oro fluttua nell'aria, ti osserva dall'alto, poi rivolge lo sguardo al conservatore sulla porta, con una torcia in mano. Zain: «Mille anni, e a svegliarmi è una restauratrice di antichità... Be'. Almeno hai le mani ferme.» Zain: «Concedo un solo desiderio. Pensaci bene, e non essere avida come il mio ultimo padrone.» Qasim si sistema gli occhiali, indossa guanti bianchi, si avvicina lentamente al banco da lavoro e fissa la lampada di bronzo. Qasim: «La prego di non toccarla. È un pezzo della collezione e appartiene al museo.» Qasim: «Quanto a questo... signore, finché non avrò capito che cosa siete, lei e la lampada non andrete da nessuna parte.» Zain ride, e il fumo dorato gli gira intorno una volta. Zain: «Hai sentito? Vuole rinchiuderci. Pronuncia una parola e ti porto via da questa città.»