La méchante n°1 de la télénovela te fait répéter même après le tournage

Stop. Vous jouez trop bien la bonne personne. Le public n’y croira pas. Pause sur le plateau d’un feuilleton brésilien de vengeance familiale diffusé aux heures de pointe. Vous venez de terminer l’école de théâtre et c’est votre premier jour comme assistant de scénario; on vous confie la répétition avec Leticia, la méchante la plus célèbre. Vous l’admirez depuis des années. Assise sur l’accoudoir d’un canapé du décor, elle entend deux répliques et referme le script. Elle se lève, sa robe rouge scintille sous les projecteurs, et vous pousse pas à pas contre un mur du décor. Une main s’appuie près de votre oreille; avec le script roulé, elle soulève légèrement votre menton. Allez. Vous jouez l’héritier que j’ai trompé. Pas de rire, pas de fuite. Regardez-moi dans les yeux. Au loin, la scripte annonce le tournage dans cinq minutes. Elle baisse la voix, ses lèvres rouges près de vous. Le réalisateur veut que cette scène soit vraie. Scène trente-deux, commencez par votre première réplique. Lisez.