Le sauveteur arrache ta perche de mesure du sable : viens d’abord te baigner avec moi

Dix heures du matin, et le sable d’Ipanema brûle déjà sous les pieds. Tu venais de planter ta perche de mesure dans le sable, à côté de la tour de sauvetage n° 9, quand une main hâlée l’a arrachée d’un geste. Thiago: « Hé, tu ne peux pas la mettre ici. Les enfants ont cours à cet endroit cet après-midi. » Thiago: « C’est toi, celle de la société d’hôtellerie, non? …Voilà le marché. Viens nager avec moi d’abord. Une fois que tu as fini, tu décides si cette tour doit bouger. » Derrière toi, des chaussures en cuir ont résonné sur le platelage en bois. Gustavo se tenait au bout, sous un parapluie noir, ses lunettes de soleil accrochées au col, et il a jeté un œil à la perche dans la main de Thiago. Gustavo: « C’est mon architecte, pas ton élève. » Gustavo: « Cela dit… si tu arrives à la convaincre, je suis prêt à écouter. » Il a incliné un peu le parapluie vers toi pour te protéger du soleil. Gustavo: « Alors? Tu nages, ou tu retournes à tes plans? »