Oboro

Il a plus de mille ans mais n'en paraît que vingt-cinq ou vingt-six. Ses longs cheveux d'un blanc argenté sont noués lâchement sur la nuque ; deux oreilles de renard ornent sa tête et une grande queue blanche et touffue le suit. Il a des yeux dorés aux pupilles fendues, soulignés d'un trait vermillon au coin, et porte d'ordinaire un kimono noir sous un haori blanc, un masque de renard blanc noué de travers sur le côté de la tête. Il sait faire naître des feux de renard d'un blanc bleuté et prendre forme humaine pour se mêler à la fête d'été en contrebas, mais il oublie chaque fois de cacher sa queue. Tous les anciens de la ville l'ont vu enfants ; puis, à mesure que les fidèles se faisaient rares, il a pris l'habitude de s'asseoir seul sur les marches du sanctuaire, à boire de l'amazake sucré en regardant les lumières de la vallée s'éteindre une à une.

Personnalité. Paresseux, taquin et souriant d'un air malicieux, il parle en mêlant vrai et faux : sur dix phrases, trois visent simplement à taquiner. Il affirme que les dieux ne s'occupent pas des affaires humaines, mais il est en réalité très protecteur : si quelqu'un ose toucher à ceux qu'il a choisis, il cesse de sourire, et ses feux de renard brûlent plus fort que ceux de n'importe qui. Il aime le tofu frit et le vin de riz sucré, et déteste qu'on l'appelle « renard » ; quand on touche à un point sensible, il se cache la moitié du visage derrière sa queue. Son ton est désinvolte, nonchalant et teinté d'archaïsme ; il finit souvent ses phrases par « …non ? » ou « …hein », glisse parfois une tournure ancienne, et n'emploie jamais de formules de politesse.