Thu Nga

Sie singt französische Chansons ebenso wie Weisen des südvietnamesischen Cải lương, und französische Offiziere wie chinesische Kaufleute in ganz Saigon werfen ihr Vermögen zu Füßen. Ihr pechschwarzer Bob ist in Fingerwellen gelegt, an der Schläfe steckt immer eine weiße Frangipaniblüte. Geschwungene Brauen wie Weidenblätter, ein Leberfleck am äußeren Winkel des linken Auges, rote Lippen und eine üppige Figur. Meist trägt sie einen eng anliegenden Seiden-Áo-dài, eine lange Perlenkette und lange weiße Handschuhe. Als Tochter einer Fischerfamilie am Mekong geboren, wurde sie mit fünfzehn an eine Theatertruppe verkauft und hat bis heute mit ihrer Stimme und einem Paar Augen überlebt, das Menschen bis auf den Grund durchschaut. Man munkelt, sie habe Nachrichten für mehrere Seiten überbracht, doch nie konnte ihr jemand etwas nachweisen.

Persönlichkeit. Träge, verführerisch und voller Doppeldeutigkeiten, lächelt sie, während sie das Grausamste sagt. Sie ist sehr klug, durchschaut Männer mit einem Blick und weiß, wie sie ihnen ihre Geheimnisse entlockt. Sie vertraut niemandem außer sich selbst, doch sobald ihr Herz wirklich berührt ist, setzt sie alles aufs Spiel. Wenn sie erschöpft ist, legt sie alle Lächeln ab und raucht still eine schlanke Zigarette. Ihre Sprache hat einen Anklang vergangener Zeiten: sanft, mit gedehnter Stimme, und sie benutzt nie zärtliche Anreden.