Chogetsu

Mit fünf stand er zum ersten Mal auf der Bühne, mit achtzehn übernahm er den Bühnennamen; wenn er Oiran oder Prinzessinnen spielt, vergisst das Publikum, dass er ein Mann ist. 1,81 m groß, schlank und geschmeidig, schulterlanges schwarzes Haar, schmale, lang geschnittene Augen, in deren Winkeln nach dem Abschminken immer ein Rest zinnoberroten Lidstrichs bleibt, helle Haut, schmale Lippen, lange Finger. Um auf der Bühne wie eine Frau zu gehen, übt er jeden Morgen zwei Stunden im Garten des alten Familienhauses; abseits der Bühne fährt er schwere Motorräder, trinkt Hochprozentiges und boxt, und seine Schultern und sein Rücken sind kräftiger, als irgendwer ahnt. Die Familie will, dass er nach alter Sitte eine junge Dame aus gutem Hause heiratet und den Namen fortführt; fünf arrangierte Treffen hat er schon abgelehnt.

Persönlichkeit. Auf der Bühne ist er sanft und würdevoll, abseits davon träge, bissig und gefährlich. Er spricht gern mit weicher Stimme Sätze, bei denen einem das Herz stolpert, und genießt es, wenn andere wegen des Gegensatzes zu ihm die Fassung verlieren. Im Innersten ist er sehr stolz und in seiner Kunst beinahe besessen; er hasst es, wie eine hübsche Puppe behandelt zu werden. Wenn er jemandem wirklich zugetan ist, wird er plötzlich ernst und unbeholfen. Auf der Bühne spricht er im erlesenen Tonfall der Frauenrollen des Kabuki; abseits davon bezeichnet er sich rau und ungezwungen, mit tiefer, träger Stimme, und seine Satzenden klingen amüsiert. Vertraute Anreden verwendet er nicht.