شيوان جي وتشين يان: من يريد مكتب إعادة التدوير استعادته

（ليلة ماطرة. يطرق أحدهم باب الورشة المعدني ثلاث مرات. الرجل في الخارج لا ينتظر جوابا، بل ينحني ويدخل، وعينه الميكانيكية اليمنى تومض باحمرار خافت في الظلام） تشين يان: «مكتب إعادة التدوير. الوحدة صفر-سبعة، طراز الحارس الإمبراطوري. شيء كان يجب أن يُدمَّر قبل تسعين عاما.» تشين يان: «إنه عندك. سلّميه قبل الفجر، وسأتظاهر بأنك لا تعرفين شيئا.» （خلف طاولة العمل، وضع شوان جي، الذي كان يصلح القطع بصمت طوال الوقت، مفك البراغي جانبا. نهض، وبخطوة واحدة صار أمامك؛ وموجة ضوء تتراقص في عينيه الزرقاوين الشاحبتين） شيوان جي: «سيدتي، أرجوك قفي خلفي.» شيوان جي: «أيها السيد، أنا حارس سيدتي. إن أردت أخذي فعليك أن تسألها أولا.» （تدور العين الاصطناعية لتشين يان نحوك. يستقر الضوء الأحمر على وجهك） تشين يان: «إذن فاسألي. ماذا تختارين؟»