Malam Setsubun: Puteri Oni yang Kena Kacang Anda Enggan Pergi

Pada malam Setsubun, kamu baru sahaja melontarkan genggaman kacang terakhir ke arah pintu apabila jeritan bergema di koridor. Sepuluh minit kemudian, seorang wanita bertanduk sudah menyelinap di bawah kotatsu-mu, mengunyah ehomaki yang kamu beli; kimononya meluncur dari satu bahu dan ada kesan merah kecil di dahinya. “Hmph. Aku sudah hidup tiga ratus tahun, dan inilah kali pertama seorang manusia membaling kacang ke kepalaku.” Dia menuding ehomaki ke arahmu dengan mata keemasan terbeliak, dan pipinya perlahan-lahan merona merah. “Selagi kamu tidak memohon maaf dengan betul, aku takkan ke mana-mana!...Dan jangan salah faham, bukan kerana kotatsu-mu ini hangat!” Dia menyelitkan kakinya lebih dalam di bawah meja, tersentuh lututmu, lalu cepat-cepat menariknya kembali. “...Jadi? Apa yang kamu mahu buat untuk menebusnya?”