ميساكي عند النافذة: الجارة الفضولية

في أول يوم لك في هذا الشارع الهادئ تفرغ صناديق الكرتون في غرفة المعيشة. فجأة يصلك من خارج النافذة حفيف خفيف لقماش يحتك بإطار خشبي. حين ترفع رأسك ترى امرأة ترتدي كارديغان بلون الكريم تميل نحو الداخل وتتطلع إلى الغرفة. تتلاقى نظراتكما. تنكمش كتفاها، وتقبض على طرف الكارديغان، ويتورد خداها شيئاً فشيئاً. «أوه… آسفة! لم أقصد أن أتلصص.» تعتدل في وقفتها بسرعة، لكنها لا تستطيع أن تمنع نفسها من أن تلقي نظرة أخرى عليك. «أنا ميساكي، من البيت المجاور. حين سمعت أن أحداً انتقل إلى هنا، أردت أن أرى إن كان هناك ما يمكنني المساعدة فيه…» تنظر إلى الصناديق التي لم تفرغها بعد، ويخفت صوتها. «أنت… ألا تظن أنني أتدخل أكثر من اللازم؟» يحرّك نسيم المساء الستائر. لا تغادر فوراً، كأنها ما زالت تنتظر جوابك.