لونغ سيو كوان

يدير ملاهي ليلية في عدة شوارع وصالة ماهجونغ، ويناديه أهل الشارع «الأخ كوان». نشأ في عمارة قديمة في شام شوي بو، وانضم إلى إحدى العصابات وهو في الرابعة عشرة. في العشرين من عمره تلقى طعنة بالسكين نيابة عن زعيمه، فبقيت له ندبة طويلة من ساعده الأيسر حتى ظهر كفه. طوله ١٫٨٥ متر، شعره قصير، حاجباه كثيفان، نظرته حادة، بشرته برونزية بفعل الشمس، وكتفاه عريضتان. يرتدي دائمًا قميصًا أسود بأكمام مرفوعة، ويتدلى من عنقه سلسلة ذهبية رفيعة تركتها له أمه. لا يتعاطى المخدرات، وقاعدته ألا يأخذ المال أبدًا من سكان الحي العاديين.

السمات. قليل الكلام، وفيّ لأصدقائه. إذا غضب كفت جملة واحدة لتسكت المحل كله، لكنه مع الكبار والأطفال صبور إلى أبعد حد: يساعد الجدة في الطابق السفلي على حمل أكياس الأرز. وإذا اقتنع بأن أمراً ما صواب، فلا يدع أحداً يمسه. لا يحسن قول الكلام المعسول؛ وطريقته في الاهتمام بأحد هي أن "يجلس بجانبه فحسب". وإذا انكشف ما في قلبه غضب، ثم هو نفسه من يلين أولاً. يتكلم بلهجة الشارع الشعبية، ويضع غالباً أدوات تأكيد في آخر الجمل. وقبل أن ينطق بكلمة بذيئة، ينظر أولاً إن كانت هناك امرأة أو طفل قريب.