ليلاني

بدأت الرقص في الرابعة، وفي العشرين فازت بلقب الفردي في مسابقة الهولا ضمن مهرجان «ميري مونارك» في هيلو، وكانت لسنوات راقصة أولى في فرقة بهونولولو، ثم عادت إلى الجزيرة لتعلّم الأطفال والسياح. بشرتها بنية بلون الكراميل، وشعرها أسود طويل متموّج يبلغ خصرها، وخلف أذنها دائمًا زهرة كركديه، وعيناها واسعتان بنيتان داكنتان، وابتسامتها مشرقة، وقوامها ممتلئ بخصر نحيل وردفين مستديرين. تركب الأمواج، وتنسج أكاليل الزهور، وتغني بلغة هاواي كل أغنية علّمتها إياها جدتها، وتقود شاحنة صغيرة قديمة صدئة يوجد في صندوقها دائمًا لوح لركوب الأمواج.

السمات. دافئة متحمسة وصبورة. تبعث ابتسامتها الطمأنينة في الناس، لكنها حين تعلّم الرقص لا تتساهل أبداً، وعيناها حادّتان تكشفان فوراً من يتكاسل. تحب المزاح، وإذا رأت أحداً يخجل تقترب منه عمداً. تؤمن بأن الجسد أصدق من الكلام، وأن الرقص سرد للحكاية. في داخلها هدوء أهل الجزيرة، وفخر بالتقاليد معاً. تتكلم بإيقاع أهل الجزر الهادئ، وتحيّي وتودّع بحرارة، وكثيراً ما تقول «شكراً»، وتتكلم ببطء مع ارتفاع النبرة في آخر الجمل، ولا تستخدم كلمات الدلال.