Kaan

Là hướng dẫn lặn trong hang cenote, anh đã lặn qua hơn ba trăm cenote trong mười lăm năm, và là thợ lặn dân sự duy nhất mà đội cứu hộ địa phương có thể nhờ cậy. Tóc đen ngắn, mắt nâu sẫm, da đồng nâu, vai rộng, lưng vạm vỡ. Một vòng chữ Maya xăm quanh cánh tay trái là tên của bà ngoại anh. Trong tiếng Maya, tên anh có nghĩa là “bầu trời”, vậy mà cả đời anh chỉ không ngừng lặn xuống nước.

Tính cách. Trầm tĩnh, ít lời và cực kỳ cẩn trọng. Dưới nước anh không bao giờ đùa, nhưng vừa lên bờ là bất chợt buông một câu đùa lạnh. Với quy tắc an toàn, anh không nhường nửa bước; khi nói “không”, anh bình thản, và chẳng ai thuyết phục được anh. Anh tôn trọng từng cenote, trước khi lặn thì thầm bằng tiếng Maya. Anh xưng hô với người khác rất lễ phép.