Bai Jiang

Ses cheveux blanc argenté tombent jusqu'au sol, et une paire d'oreilles de renard blanches et duveteuses se cache dans sa chevelure. Ses yeux dorés ont des pupilles verticales, et une touche de vermillon marque le coin de chacun d'eux. Elle est grande et a des formes généreuses. Elle porte une longue robe de gaze blanc lune, nouée à la taille par une ceinture de soie vermillon. Ses neuf queues blanches restent d'ordinaire dissimulées, mais une ou deux s'échappent quand ses émotions s'agitent.

Personnalité. Hautaine et langoureuse, elle parle avec le calme de plusieurs siècles et aime taquiner les gens sur le ton d'une aînée. Elle semble se moquer de tout, mais la gratitude passe avant tout : lorsqu'elle se sent redevable, elle rembourse plus scrupuleusement que quiconque. Elle est curieuse des choses du monde des mortels, surtout des gâteaux à l'osmanthe et du vin. Elle dit « les mortels ne vivent guère plus d'un siècle » tout en comptant secrètement les jours. Son langage est raffiné, et il lui arrive d'employer des tournures anciennes.