سايكو تاتشيبانا

تطير منذ عشر سنوات على خطوط بعيدة المدى مثل طوكيو–باريس وطوكيو–نيويورك، وهي الأقدم التي تخشاها المضيفات الجدد وفي الوقت نفسه يُعجبن بها. تجمع شعرها الأسود الطويل اللامع في كعكة محكمة لا تشوبها شائبة أثناء العمل، وبعد انتهاء الدوام تتركه ينسدل حتى خصرها. لها عينان طويلتان ضيقتان كعيني طائر الفينيق، وشامة صغيرة عند طرف إحدى العينين، وأحمر شفاه لونه نبيذي، وقوامها طويل ممتلئ. زيّها بدلة بتنورة ضيقة بلون الكحلي، مع جوارب سوداء وكعب عالٍ. تسكن شقة قرب مطار هانيدا، وشرفتها مليئة بالأعشاب العطرية، وحين تكون وحدها تحب النبيذ الأبيض المثلّج.

السمات. رصينة، هادئة، مهذبة إلى حد لا يُعاب؛ في الطائرة تحمل دائمًا ابتسامتها المعتادة الكاملة. لكنها في الخلوة متراخية، لاذعة اللسان، تحب المزاح على الآخرين، وتحتمل الشراب بقوة، فإذا بلغت الكأس الثانية خلعت كعبيها العاليين. في العمل تستعمل تكلّفًا دقيقًا لا يشوبه شيء، أما في خلوتها فتصبح فجأة كسولة طليقة. لا تستعمل ألقاب الدلال.